1
00:00:08,800 --> 00:00:12,679
PŮVODNÍ DOKUMENT NETFLIX

2
00:00:23,023 --> 00:00:26,985
<i>Bob Ross je zvyklý</i>
<i>namalovat krajinku za méně než 26 minut,</i>

3
00:00:27,069 --> 00:00:29,446
<i>lehce pod délku jedné epizody</i>

4
00:00:29,530 --> 00:00:31,114
<i>jeho populárního seriálu.</i>

5
00:00:31,198 --> 00:00:33,700
<i>Seriál se jmenuje </i>Radosti malování.

6
00:00:34,535 --> 00:00:35,911
<i>Ahoj, jsem Bob Ross.</i>

7
00:00:35,994 --> 00:00:37,704
Pokud se díváte poprvé,

8
00:00:37,788 --> 00:00:41,792
rád bych vás pozval,
abyste vzali štětce a připojili se k nám.

9
00:00:41,875 --> 00:00:45,587
Strávíte uklidňující půlhodinku
s mistrovskými díly přírody.

10
00:00:47,589 --> 00:00:49,591
Každý z nás někdy během života

11
00:00:49,675 --> 00:00:51,343
toužil namalovat obraz.

12
00:00:51,969 --> 00:00:56,139
Věřím, že v každém z nás se ukrývá umělec.

13
00:00:56,223 --> 00:00:58,934
A my vám ukážeme, jak toho umělce najít.

14
00:00:59,017 --> 00:01:01,270
Když takhle nějakou dobu malujete,

15
00:01:01,353 --> 00:01:03,730
začnete si všímat detailů v obraze.

16
00:01:03,814 --> 00:01:06,191
Když je vidíte, využijte je.

17
00:01:06,275 --> 00:01:09,611
Musíte je využít, jsou jako dárky.

18
00:01:09,695 --> 00:01:10,946
Využijte je.

19
00:01:11,572 --> 00:01:12,739
Kvůli tomu maluju.

20
00:01:12,823 --> 00:01:15,701
Protože si můžu vytvořit jakýkoliv svět.

21
00:01:15,784 --> 00:01:18,704
A bude tak šťastný,
jak šťastný ho chci mít.

22
00:01:19,913 --> 00:01:22,124
Neštěstí máte dost ve zprávách.

23
00:01:22,958 --> 00:01:24,042
Kdo to je?

24
00:01:24,126 --> 00:01:25,794
To je Bob Ross!

........