1
00:00:22,523 --> 00:00:23,982
SERIÁL NETFLIX

2
00:01:39,725 --> 00:01:41,893
- Jsi v pořádku?
- Ano, nic mi není.

3
00:01:41,977 --> 00:01:44,021
Proč jsi tam stál?

4
00:01:44,104 --> 00:01:46,273
Chtěl jsem ti otevřít dveře.

5
00:01:46,356 --> 00:01:47,566
Co tak najednou?

6
00:01:48,650 --> 00:01:50,277
Chci být galantní.

7
00:02:08,462 --> 00:02:11,173
- Pustíš mě?
- Proč?

8
00:02:11,256 --> 00:02:15,719
Měli bychom se chytit takto,
když chceme jít vedle sebe.

9
00:02:22,184 --> 00:02:24,728
- Mám ti to vzít?
- Není to těžké.

10
00:02:24,811 --> 00:02:25,979
Řekni, kdyby bylo.

11
00:02:33,362 --> 00:02:35,614
Asi sis vždycky přál chovat se takhle.

12
00:02:37,824 --> 00:02:39,910
Muselo to být pro tebe těžké.

13
00:02:53,507 --> 00:02:54,633
Měl bys jít.

14
00:02:55,592 --> 00:02:56,718
To bych měl.

15
00:02:57,803 --> 00:02:59,805
Zítra máš práci.

16
00:03:00,806 --> 00:03:01,807
Jasně.

17
00:03:01,890 --> 00:03:05,644
A ty máš zítra taky práci.

18
00:03:08,271 --> 00:03:09,731
Doprovodím tě k autu.

19
00:03:10,315 --> 00:03:14,236
Koneckonců, svezl jsi mě. Bude to fér.

20
00:03:16,405 --> 00:03:17,656
Chtěla bys?

21
00:03:19,199 --> 00:03:20,075
Tak pojď.

22
00:03:25,122 --> 00:03:26,248
Měl bys jít.

23
00:03:27,874 --> 00:03:29,960
Až tě uvidím zacházet, odejdu.

24
00:03:30,043 --> 00:03:31,586
Ale já doprovázím tebe.

........