1
00:00:07,417 --> 00:00:09,833
<i>To je originální…</i>

2
00:00:10,333 --> 00:00:11,333
Jako já.

3
00:00:17,958 --> 00:00:21,542
<i>Všichni potřebujeme někoho,</i>
<i>kdo nás podrží,</i>

4
00:00:21,625 --> 00:00:25,333
<i>pomůže nám dál. Spolu se stáváme lepšími.</i>

5
00:00:25,417 --> 00:00:29,208
<i>I když svět není vždycky ráj,</i>
<i>zlé časy nás posílí.</i>

6
00:00:29,292 --> 00:00:33,083
<i>Patříme k sobě. Spolu jsme krásní.</i>

7
00:00:36,458 --> 00:00:39,000
<i>Spolu jsme krásní…</i>

8
00:00:41,333 --> 00:00:43,958
<i>Jako starostka vás naléhavě žádám,</i>

9
00:00:44,042 --> 00:00:46,333
<i>abyste se chladili a hydratovali,</i>

10
00:00:46,417 --> 00:00:49,958
<i>protože teplota stoupne</i>
<i>ke 40 stupňům Celsia!</i>

11
00:00:50,042 --> 00:00:53,458
<i>Přijde vlna veder,</i>
<i>tak se připravte na náraz!</i>

12
00:00:54,750 --> 00:00:56,833
<i>Může mi někdo dát zmrzlinu?</i>

13
00:00:58,167 --> 00:01:00,458
Udělejte místo Tonymu!

14
00:01:02,042 --> 00:01:03,333
Pálí!

15
00:01:04,208 --> 00:01:07,083
Na takovou hřívu je moc horko.

16
00:01:07,167 --> 00:01:11,125
Je moc horko na tolik
darmožroutů v mé kašně.

17
00:01:11,208 --> 00:01:13,375
Zlato, necítíš vařenou rybu?

18
00:01:14,333 --> 00:01:17,708
Rádi byste si to mohl dovolit! Jo.

19
00:01:17,792 --> 00:01:19,083
K čemu ten křik?

20
00:01:19,167 --> 00:01:22,292
Bertie! Máš led
do naší veřejné koupele?

21
00:01:22,375 --> 00:01:24,333
No, snažila jsem se.

22
00:01:26,333 --> 00:01:28,333
To je teplé jak plivanec.

23
00:01:28,417 --> 00:01:31,667
Co budeme dělat?
V tom vedru se nedá žít.

24
........