1
00:01:16,875 --> 00:01:18,750
DRŽ ODE MNE SVÉ ĎÁBELSKÉ OČI

2
00:01:22,250 --> 00:01:23,875
Koupil jsem si velkou televizi.

3
00:01:24,000 --> 00:01:25,416
Udělejme to při sledování televize.

4
00:01:25,500 --> 00:01:26,750
Nepůjdu k tobě domů!

5
00:01:28,083 --> 00:01:29,375
To není fér, Indoo.

6
00:01:30,083 --> 00:01:31,416
Už spolu chodíme skoro rok.

7
00:01:31,500 --> 00:01:33,500
Všichni se rozcházejí
a my To ani nedělíme.

8
00:01:33,583 --> 00:01:34,666
Nejdřív se nauč anglicky.

9
00:01:34,750 --> 00:01:36,166
Je to "dělat" a ne "dělit"

10
00:01:36,666 --> 00:01:39,458
No, cítím se osamělí,
protože mě tam nepustíš.

11
00:01:40,041 --> 00:01:42,458
Můžeš si jít kam chceš
až se vezmeme.

12
00:01:46,541 --> 00:01:49,250
Dobře. Zapomeň na to dělání.

13
00:01:50,500 --> 00:01:52,041
A co třeba jen pusa?

14
00:01:55,666 --> 00:01:57,500
Nech toho!
Dívá se na nás řidič.

15
00:02:00,458 --> 00:02:02,000
Tihle řidiči jsou mizerové.

16
00:02:02,625 --> 00:02:04,666
Nikdy nevíš, kdy zastaví
a budou nás obtěžovat.

17
00:02:04,750 --> 00:02:06,416
Zbláznila si se?
Dívej se dopředu.

18
00:02:06,708 --> 00:02:07,708
On nic nechce.

19
00:02:08,291 --> 00:02:09,458
Ale mě něco dej.

20
00:02:09,791 --> 00:02:11,041
Vždy se na mě tak vrhneš!

21
00:02:11,125 --> 00:02:13,245
Ale k nám nepřijdeš
a nepožádáš mého otce o moji ruku.

22
00:02:13,375 --> 00:02:15,416
Indoo, lásko moje,
svatba je tak zdlouhavý proces.

23
00:02:15,583 --> 00:02:16,791
Nejprve se musí setkat rodiče.

........