1
00:02:00,375 --> 00:02:01,791
{\an8}Přijdeš?

2
00:02:01,875 --> 00:02:03,875
{\an8}Co by si dal chlapík k obědu?

3
00:02:03,958 --> 00:02:05,250
{\an8}Vepřové uši.

4
00:02:49,833 --> 00:02:51,583
Nástup!

5
00:02:52,458 --> 00:02:53,750
Ve dvojicích!

6
00:02:55,125 --> 00:02:56,541
Po osmi řadách!

7
00:02:57,208 --> 00:02:58,625
Chci vidět jen jednu hlavu!

8
00:02:58,708 --> 00:03:00,166
Rychleji!

9
00:03:00,250 --> 00:03:01,500
Klid v řadách!

10
00:03:01,583 --> 00:03:02,875
Pospěšte si.

11
00:03:03,583 --> 00:03:04,708
Zvedněte hlavu!

12
00:03:09,291 --> 00:03:10,750
Musím ji dostat.

13
00:03:10,833 --> 00:03:12,083
To radši nezkoušej.

14
00:03:12,166 --> 00:03:13,875
Je to plukovníkova sekretářka.

15
00:03:13,958 --> 00:03:15,750
To bys byl opravdu v pěkným průseru.

16
00:03:17,500 --> 00:03:19,166
- Jeden hajzl chybí.
- Ano, šéfe!

17
00:03:19,250 --> 00:03:20,541
Máš třicet vteřin!

18
00:03:20,625 --> 00:03:22,916
Jinak odsud vyletíš!

19
00:03:25,333 --> 00:03:26,500
Musíš jít dolu.

20
00:03:26,583 --> 00:03:28,041
Nasrat. Nejdu!

21
00:03:28,125 --> 00:03:32,416
Dostaneš mě do průseru.
Nebuď takový idiot. No tak, pojď.

22
00:03:33,375 --> 00:03:35,208
Na to ti kašlu.

23
00:03:35,291 --> 00:03:39,083
Kašlu na tebe, i na ostatní.
Kašlu na všechny tyhle kraviny!

24
00:03:39,750 --> 00:03:42,250
Jestliže rychle nesejdeš dolů,
tak ti pomůžeme.

........