1
00:00:27,160 --> 00:00:28,840
<i>Křídla nad Honolulu.</i>

2
00:00:29,360 --> 00:00:30,480
O čem to je?

3
00:00:31,520 --> 00:00:33,240
Hono… lulu.

4
00:00:33,800 --> 00:00:36,000
{\an8}Ne, budu se bát. Ten ne.

5
00:00:37,640 --> 00:00:39,240
{\an8}<i>Hraběnka Walewská </i>v Baltiku.

6
00:00:39,320 --> 00:00:41,000
{\an8}- To je polský film.
- Ne.

7
00:00:41,640 --> 00:00:43,440
Charles Boyer a Greta Garbo.

8
00:00:43,520 --> 00:00:45,160
Pojďme na Gretu.

9
00:00:46,000 --> 00:00:46,840
Další.

10
00:00:48,600 --> 00:00:49,880
{\an8}<i>Wrzos.</i>

11
00:00:49,960 --> 00:00:52,800
{\an8}- Engelówna, Brzezińska…
- Polský. Nuda.

12
00:00:52,880 --> 00:00:53,760
{\an8}Brodniewicz…

13
00:00:54,640 --> 00:00:56,480
{\an8}- Nudné polské filmy.
- <i>Casino</i>.

14
00:00:56,560 --> 00:01:00,080
{\an8}<i>Piková dáma</i>, mistrovské dílo
kinematografie. Viděl jsem to.

15
00:01:01,680 --> 00:01:03,480
Dávají <i>Tarzanovu odplatu</i>?

16
00:01:05,040 --> 00:01:05,880
Dávají.

17
00:01:06,480 --> 00:01:09,840
Olympionik Glenn Morris
ve filmu z džungle.

18
00:01:14,880 --> 00:01:17,280
Andrzej se už naučil Tarzanovy repliky?

19
00:01:19,480 --> 00:01:21,640
Dej to sem. Počkej.

20
00:01:23,320 --> 00:01:24,120
Mám to.

21
00:01:24,880 --> 00:01:28,960
{\an8}<i>Kino-pán</i>, romantické dobrodružství
v plné barvě.

22
00:01:29,040 --> 00:01:31,240
{\an8}Bob Livingston, Heather Angel.

23
00:01:31,320 --> 00:01:33,560
{\an8}<i>- Zorro.</i>
- Potřetí nejdu.

24
........