1
00:01:51,280 --> 00:01:56,070
Život!

2
00:02:11,000 --> 00:02:12,672
Ako to začalo.

3
00:02:13,720 --> 00:02:16,917
Dobrá veta. Ale ako to začalo?

4
00:02:17,760 --> 00:02:20,194
Ak to napíšem, prestaneš sa pýtať?

5
00:02:20,440 --> 00:02:24,115
Prečo som to povedala?

6
00:02:27,280 --> 00:02:31,478
Prečo tak strašne chcem, aby sa
Gregor nasťahoval k mojej matke?

7
00:02:31,720 --> 00:02:38,193
Kvôli matkinmu bezpečiu, alebo preto,
lebo viem, že jej bude klásť otázky?

8
00:02:38,440 --> 00:02:42,069
Lebo Gregor sa stále vypytuje.
Matka nehovorí nič.

9
00:02:42,440 --> 00:02:44,556
Takže Anna to musí napísať.

10
00:02:46,600 --> 00:02:50,673
Ale kde mám začať?
Od tej vraždy?

11
00:02:50,920 --> 00:02:55,311
Ale ono to predsa začalo
dávno predtým, že?

12
00:02:56,520 --> 00:02:57,748
Nevspomínam si.

13
00:02:58,000 --> 00:02:59,069
Som Anna.
Som dieťa.

14
00:02:59,320 --> 00:03:01,231
Kde mám začať?

15
00:03:03,040 --> 00:03:06,191
Kde to začalo? Tu?

16
00:03:06,440 --> 00:03:09,557
Musíš si uvedomiť, čo
chceš povedať ako prvé.

17
00:03:10,800 --> 00:03:15,271
Všetko.
Rada by som napísala všetko.

18
00:03:16,640 --> 00:03:18,710
Tak potom vieš, kde to začalo.

19
00:03:31,240 --> 00:03:33,800
Možno by si ten príbeh
mala rozprávať ty.

20
00:03:34,000 --> 00:03:36,878
Oci.

21
00:03:37,120 --> 00:03:43,593
Táto fotka neexistuje. Ak by existovala,
čo myslíte, kto bol mojím otcom?

22
00:03:47,000 --> 00:03:49,560
A kto je moja mama?

23
00:03:52,200 --> 00:03:53,792
........