1
00:02:45,874 --> 00:02:46,958
To je ono.

2
00:03:06,436 --> 00:03:09,939
Jde to. Není to tak zlé.

3
00:03:10,648 --> 00:03:14,569
Tvoje matka o tom mluvila,
jako by to byl dům hrůzy.

4
00:03:14,652 --> 00:03:16,571
Mojí mámu neber moc vážně.

5
00:03:17,822 --> 00:03:20,366
Ona a strejda Alex spolu moc nevycházeli.

6
00:03:41,054 --> 00:03:42,555
Smrdí to tu zatuchlinou.

7
00:03:43,473 --> 00:03:47,060
Buď tohle,
nebo 2 000 babek měsíčně za byt.

8
00:03:51,981 --> 00:03:53,107
Je to skvělé.

9
00:03:53,733 --> 00:03:54,817
Super.

10
00:04:01,616 --> 00:04:04,869
- To je on?
- Jo, to je strejda Alexandr.

11
00:04:06,246 --> 00:04:09,999
Stejně je trochu divné bydlet
v domě po nebožtíkovi.

12
00:04:10,083 --> 00:04:12,085
Je to jen dům, Diane.

13
00:04:18,007 --> 00:04:20,551
Hele. Já to vezmu.

14
00:04:20,635 --> 00:04:22,929
- No tak.
- Jsem ve třetím měsíci, Mitchi.

15
00:04:23,012 --> 00:04:24,973
- Nejsem invalida.
- Já vím, já jen…

16
00:04:25,056 --> 00:04:28,184
Mohla bys zvolnit? Pro mě?

17
00:04:39,696 --> 00:04:40,738
Zkus kohoutek.

18
00:04:42,657 --> 00:04:44,158
- Paráda.
- Zkus to pod linkou.

19
00:04:48,288 --> 00:04:51,958
Pojistky jsou asi ve sklepě. Mrknu se tam.

20
00:05:44,886 --> 00:05:47,096
Hej, Diane!
Pojď se kouknout, co jsem našel.

21
00:05:57,648 --> 00:05:59,650
SKLENIČKY
* KŘEHKÉ *

22
00:06:09,202 --> 00:06:12,246
FOTOGRAFIE
SOUKROMÉ

23
00:06:33,184 --> 00:06:34,769
........