1
00:00:17,353 --> 00:00:18,397
Amerika na prvním místě!

2
00:00:18,528 --> 00:00:19,964
Kolik černej ještě umře,

3
00:00:20,095 --> 00:00:22,662
než si to od těch
šmejdů přestaneme nechat líbit?

4
00:00:22,687 --> 00:00:24,210
Kde je kongresman Powell?

5
00:00:24,235 --> 00:00:25,279
Stále bojuje s
těmi senátory,

6
00:00:25,622 --> 00:00:27,276
co blokují Zákon
o občanských právech.

7
00:00:27,406 --> 00:00:29,234
Jen 23 zatčených

8
00:00:29,365 --> 00:00:31,541
a šéfové jsou
pořád nedotknutelní.

9
00:00:31,671 --> 00:00:33,064
<i>Strýčku Louisi,
musím ti něco říct.</i>

10
00:00:33,195 --> 00:00:34,587
<i>Zabila jsem Bennyho Mangana.</i>

11
00:00:34,718 --> 00:00:37,025
Pokud nebudete svědčit
proti svému otci,

12
00:00:37,155 --> 00:00:40,680
strávíte ve vězení
velice dlouhou dobu.

13
00:00:40,811 --> 00:00:42,552
Tvůj strejda
měl moc dobrej nápad, Stell.

14
00:00:42,682 --> 00:00:44,510
Manželé nemůžou
svědčit proti sobě.

15
00:00:44,641 --> 00:00:45,903
Nechci, abys vídal
mojí dceru

16
00:00:46,034 --> 00:00:48,297
nebo na ni sahal.

17
00:00:48,322 --> 00:00:50,063
Je to pravda, Omare,
a ty to víš.

18
00:00:50,088 --> 00:00:53,091
Pravdou je, Malcolme,
že jsi sešel z cesty.

19
00:00:53,432 --> 00:00:55,652
Musím přiznat, že jsem
ho chtěl zabít přímo tam.

20
00:00:56,914 --> 00:00:58,655
Je to svůdnice.

21
00:00:58,785 --> 00:01:01,179
Sestro Elise,
vezmete si mě?

22
00:01:01,310 --> 00:01:04,269
........