1
00:00:01,560 --> 00:00:06,600
Kapitán H. E. Mattsson,
Chráněný objekt 195410, kód 14.

2
00:00:06,760 --> 00:00:08,320
Rozumím.

3
00:00:08,520 --> 00:00:10,800
Někdo nařízl vodovodní potrubí.

4
00:00:13,280 --> 00:00:15,440
-Příště je přineseme.
-Žádný příště nebude.

5
00:00:15,640 --> 00:00:17,680
To si piš, že bude.

6
00:00:17,880 --> 00:00:19,560
Tuhle trasu potřebujeme.

7
00:00:19,680 --> 00:00:22,320
Tohle že zařídil Indigo?
Myslíš, že jsem blbá?

8
00:00:22,440 --> 00:00:24,880
-Jak to jde?
-Nejsem na tom moc dobře.

9
00:00:25,040 --> 00:00:28,080
-S tebou je něco divnýho.
-Možná bych měla odjet.

10
00:00:28,440 --> 00:00:31,080
Ne. Ne! Přestaň!

11
00:00:31,400 --> 00:00:35,320
Řekl mi to Zacke i Domenica.
Zahnulas mi s nejlepším kámošem!

12
00:00:36,440 --> 00:00:39,240
Co to s tebou je?
Mám o tebe starost!

13
00:00:40,160 --> 00:00:42,560
-Kdo je William?
-Já nevím.

14
00:00:42,680 --> 00:00:46,480
-Budeš nás muset postřílet všechny.
-Měl jsi nechat Tess na pokoji.

15
00:00:52,280 --> 00:00:53,760
Kdo jsi?

16
00:00:57,000 --> 00:01:00,080
<i>Pomoc! Uteč, Domenico!</i>

17
00:01:32,760 --> 00:01:34,080
Tak jo...

18
00:02:01,440 --> 00:02:04,320
"Ruce hezky vysoko!"

19
00:02:11,680 --> 00:02:13,760
Kurvy blbý!

20
00:03:01,440 --> 00:03:02,800
Dávej bacha!

21
00:03:52,800 --> 00:03:56,200
ČERNÉ JEZERO III.
7. díl

22
00:08:41,280 --> 00:08:42,880
Tess?

23
00:08:45,840 --> 00:08:47,320
........