1
00:00:01,170 --> 00:00:03,242
Co to je?

2
00:00:03,318 --> 00:00:04,660
Hledal jsem to.

3
00:00:04,775 --> 00:00:06,770
To je dopis, který jsem
v letadle napsal Bobu Dylanovi.

4
00:00:06,885 --> 00:00:07,921
Mami, to je ten zpěvák,

5
00:00:08,036 --> 00:00:09,224
o kterém jsem ti říkal.

6
00:00:09,302 --> 00:00:11,910
Napsal jsi ho na
pytlík na zvracení, zlato.

7
00:00:12,586 --> 00:00:14,099
No a co?

8
00:00:15,094 --> 00:00:16,742
Co je na tom vtipného?

9
00:00:16,820 --> 00:00:18,353
Možná by ses mohl pokusit

10
00:00:18,469 --> 00:00:19,467
v noci trochu spát.

11
00:00:19,543 --> 00:00:23,341
Možná jíst, možná obojí.

12
00:00:24,875 --> 00:00:27,751
Viv, rozmyslela sis ten
dnešní večer?

13
00:00:30,139 --> 00:00:31,039
Půjdeš?

14
00:00:33,773 --> 00:00:36,113
Dobře, protože mě tak
hezky prosíš.

15
00:00:37,609 --> 00:00:38,645
Vezmu to.

16
00:00:42,901 --> 00:00:44,627
Haló?
Hudební ceny.

17
00:00:44,742 --> 00:00:46,622
Máme tu invazi z Británie...

18
00:00:46,737 --> 00:00:50,765
krásku z Brazílie,
dohazovače z New Yorku.

19
00:00:50,880 --> 00:00:52,567
Dokonce létající chůvu.

20
00:00:52,682 --> 00:00:54,562
v roce 1964...

21
00:00:54,677 --> 00:00:55,559
Ahoj, Johnny.

22
00:00:55,636 --> 00:00:56,672
Nazdar Randy, jak se máš?

23
00:00:58,589 --> 00:01:00,047
June? Ahoj.

24
00:01:00,162 --> 00:01:01,888
........