1
00:00:05,465 --> 00:00:07,509
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:07,592 --> 00:00:10,470
-Tati! Tati, co se sakra děje?
-Všechno se vyřeší.

3
00:00:10,553 --> 00:00:11,930
Zavolej právníkovi.

4
00:00:12,013 --> 00:00:15,141
-Nechceš dneska zajít na večeři?
-Jo.

5
00:00:15,225 --> 00:00:16,684
<i>Necháme to na jindy?</i>

6
00:00:16,768 --> 00:00:20,438
<i>Carrie je čiré zlo. Jako by pro ni</i>
<i>bylo všechno k smíchu.</i>

7
00:00:20,522 --> 00:00:23,900
Měly byste začít vy,
aby to bylo pro Angii snazší.

8
00:00:23,983 --> 00:00:26,402
Jo, snazší pro Angii,
nebo pro tebe?

9
00:00:26,486 --> 00:00:29,822
-Můj dárce umírá.
-Ange, to je síla.

10
00:00:29,906 --> 00:00:32,200
Myslíš, že by mě máma B
pustila na terapii?

11
00:00:32,283 --> 00:00:34,118
Dá ti to víc než ochotně.

12
00:00:34,202 --> 00:00:37,213
-Spíš v hotelu nebo tak něco?
-Ne. Byla jsem u kamarádky Bette.

13
00:00:37,297 --> 00:00:38,831
Pořád chodí s ex tvojí ex?

14
00:00:38,915 --> 00:00:41,876
Včera jsem byla tvá přítelkyně,
a dneska jsem nikdo?

15
00:00:41,960 --> 00:00:46,339
-Nezvládnu rozebírat tvoje city.
-Nikdy jsem tě nežádala o rozbor.

16
00:00:46,422 --> 00:00:51,094
-Omlouvám se. S někým se vídám.
-Nic mi nevysvětluj. Omlouvám se.

17
00:00:51,177 --> 00:00:53,555
-Děkuju za večeři.
-Prosím.

18
00:00:53,638 --> 00:00:57,600
Takhle na mě nesahej,
leda bys se mnou šla domů.

19
00:00:59,394 --> 00:01:00,770
Co tu sakra chceš?

20
00:01:00,853 --> 00:01:03,815
Ujela jsem přes sto kiláků,
abych se ujistila, že žiješ.

21
00:01:03,898 --> 00:01:05,358
No, žiju.

22
00:01:05,775 --> 00:01:08,653
........