1
00:00:04,463 --> 00:00:06,507
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:06,590 --> 00:00:09,468
-Tati! Tati, co se sakra děje?
-Všechno se vyřeší.

3
00:00:09,551 --> 00:00:10,928
Zavolej právníkovi.

4
00:00:11,011 --> 00:00:14,139
-Nechceš dneska zajít na večeři?
-Jo.

5
00:00:14,223 --> 00:00:15,682
<i>Necháme to na jindy?</i>

6
00:00:15,766 --> 00:00:19,436
<i>Carrie je čiré zlo. Jako by pro ni</i>
<i>bylo všechno k smíchu.</i>

7
00:00:19,520 --> 00:00:22,898
Měly byste začít vy,
aby to bylo pro Angii snazší.

8
00:00:22,981 --> 00:00:25,400
Jo, snazší pro Angii,
nebo pro tebe?

9
00:00:25,484 --> 00:00:28,820
-Můj dárce umírá.
-Ange, to je síla.

10
00:00:28,904 --> 00:00:31,198
Myslíš, že by mě máma B
pustila na terapii?

11
00:00:31,281 --> 00:00:33,116
Dá ti to víc než ochotně.

12
00:00:33,200 --> 00:00:36,211
-Spíš v hotelu nebo tak něco?
-Ne. Byla jsem u kamarádky Bette.

13
00:00:36,295 --> 00:00:37,829
Pořád chodí s ex tvojí ex?

14
00:00:37,913 --> 00:00:40,874
Včera jsem byla tvá přítelkyně,
a dneska jsem nikdo?

15
00:00:40,958 --> 00:00:45,337
-Nezvládnu rozebírat tvoje city.
-Nikdy jsem tě nežádala o rozbor.

16
00:00:45,420 --> 00:00:50,092
-Omlouvám se. S někým se vídám.
-Nic mi nevysvětluj. Omlouvám se.

17
00:00:50,175 --> 00:00:52,553
-Děkuju za večeři.
-Prosím.

18
00:00:52,636 --> 00:00:56,598
Takhle na mě nesahej,
leda bys se mnou šla domů.

19
00:00:58,392 --> 00:00:59,768
Co tu sakra chceš?

20
00:00:59,851 --> 00:01:02,813
Ujela jsem přes sto kiláků,
abych se ujistila, že žiješ.

21
00:01:02,896 --> 00:01:04,356
No, žiju.

22
00:01:04,773 --> 00:01:07,651
........