1
00:00:02,905 --> 00:00:06,726
Měřítkem člověka není jeho
víra, ale jeho činy.

2
00:00:06,946 --> 00:00:10,608
Kdo to řekl?
Byl to G.K. Chesterton? Nevadí.

3
00:00:10,839 --> 00:00:13,400
Ať to byl kdokoliv,
věděl, o čem mluví.

4
00:00:13,520 --> 00:00:17,459
Tohle naše povolání je mnohem víc
než jen kázání Božího slova.

5
00:00:17,579 --> 00:00:19,521
Jde o to ho žít.

6
00:00:19,641 --> 00:00:21,665
Jde o to, dostat se ven mezi lidi.

7
00:00:21,785 --> 00:00:24,386
Nejen věnovat čas sami sobě.

8
00:00:24,410 --> 00:00:27,650
Co děláme, není důležité.
Koho zajímá, jestli spíme nebo jíme?

9
00:00:27,770 --> 00:00:29,705
Tihle lidé nás potřebují.

10
00:00:29,730 --> 00:00:31,695
Nemůžeme jen stát stranou
a modlit se.

11
00:00:31,720 --> 00:00:34,642
K čemu to samo o sobě je?
Není to sakra vůbec k ničemu.

12
00:00:34,762 --> 00:00:39,400
Naše dveře musí být vždycky otevřené.
Ve dne v noci, pořád.

13
00:00:39,520 --> 00:00:44,442
Musíme to také tak dělat.
Musíme jednat. Jsme pomocníci.

14
00:00:44,562 --> 00:00:48,618
Každou minutu každého dne,
každý den je naší povinností pomáhat.

15
00:00:48,643 --> 00:00:51,974
- Mohu něco navrhnout?
- Samozřejmě.

16
00:00:52,410 --> 00:00:55,645
Nemyslíte si, že možná
potřebujete malou dovolenou?

17
00:01:01,793 --> 00:01:03,386
<i>Vítejte v Merries,</i>

18
00:01:03,410 --> 00:01:07,109
<i> kde nikdy není nudný den
a slunce vždy svítí.</i>

19
00:01:07,303 --> 00:01:11,386
<i>Nechte své starosti daleko za sebou
a zapomeňte na každodenní spory!</i>

20
00:01:11,410 --> 00:01:14,160
<i>Jsme tu, abychom vám
vykouzlili úsměv na tváři.</i>

21
00:01:14,200 --> 00:01:17,386
<i>Je čas na váš odpočinek, relax,</i>

22
........