1
00:00:43,680 --> 00:00:45,880
Jistě, že se o to musíš postarat.

2
00:00:46,000 --> 00:00:50,090
Jestli dostaneme pokutu tak nás bude
ten druhý řidič tahat po soudech.

3
00:00:54,060 --> 00:00:55,120
Rumunský steak?

4
00:00:58,060 --> 00:01:01,140
Rumunský steak, gratinované brambory,
karotky a květák.

5
00:01:01,260 --> 00:01:03,460
Květák a karotky a květák…

6
00:01:04,300 --> 00:01:07,120
Pokaždé to samé svinstvo, rok za rokem.
Copak se ti neomrzí?

7
00:01:07,240 --> 00:01:09,150
Proč pro změnu nezkusíš něco jiného?

8
00:01:10,370 --> 00:01:12,570
- Zlato?
- Moje je v pořádku.

9
00:01:14,050 --> 00:01:15,050
Jak to vypadá?

10
00:01:15,350 --> 00:01:17,230
Soudcovo auto porušilo předpisy?

11
00:01:18,350 --> 00:01:19,450
Řídila jsi ho ty…

12
00:01:20,020 --> 00:01:22,610
…a bylas to ty, kdo se hádal s policistou.

13
00:01:23,220 --> 00:01:24,450
Byl hrubý.

14
00:01:25,360 --> 00:01:26,370
Byl hrubý…

15
00:01:26,490 --> 00:01:30,640
…a používal výrazy, které by si k manželce
soudce dovolit neměl.

16
00:01:32,200 --> 00:01:33,960
Hej, ty, pingle.

17
00:01:34,020 --> 00:01:35,020
Tohle jíst nebudu.

18
00:01:35,420 --> 00:01:36,450
Pošli to zpátky.

19
00:01:36,670 --> 00:01:38,320
Dáš si něco jiného, miláčku?

20
00:01:38,540 --> 00:01:39,620
Ano.

21
00:01:39,740 --> 00:01:41,560
Měl vlastní sendvič Reuben.

22
00:01:41,730 --> 00:01:43,210
To jíst nebude, vezmi to zpátky.

23
00:01:43,690 --> 00:01:44,770
Přinesete mu

24
00:01:45,290 --> 00:01:46,290
telecí hrudí?
........