1
00:00:06,006 --> 00:00:08,926
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX
2
00:00:40,749 --> 00:00:41,792
Tak co chcete?
3
00:00:41,875 --> 00:00:43,001
Vafle.
4
00:00:43,085 --> 00:00:44,670
Ty nemáme.
5
00:00:44,753 --> 00:00:46,797
- Ale jo.
- Táta je schovává nahoře.
6
00:00:58,600 --> 00:01:00,269
Zapijte je džusem.
7
00:01:00,352 --> 00:01:02,771
Táta nám dával limču.
8
00:01:23,667 --> 00:01:26,169
Zdravím. My se vlastně neznáme.
9
00:01:27,337 --> 00:01:28,880
Nejste snad Big Kahuna?
10
00:01:30,007 --> 00:01:31,049
Prostě Dave.
11
00:01:33,552 --> 00:01:34,803
Je Dean v pořádku?
12
00:01:36,430 --> 00:01:37,806
To záleží na vás.
13
00:01:43,103 --> 00:01:44,438
Vidím jen plnotučné.
14
00:01:44,521 --> 00:01:46,773
- Zabije mě.
- Máte mandlové nebo sójové?
15
00:01:46,857 --> 00:01:49,526
- Ochráníme vás.
- Má lidi všude.
16
00:01:49,609 --> 00:01:51,528
Nikdo se nedoví, že děláte pro nás.
17
00:01:51,611 --> 00:01:53,989
Jen celé vaše oddělení.
18
00:01:54,072 --> 00:01:55,407
Jenom já.
19
00:01:55,490 --> 00:01:56,742
A já.
20
00:01:57,701 --> 00:02:01,246
Máme to dokonale ošéfovaný.
21
00:02:03,707 --> 00:02:05,834
Co na něj vůbec vím?
22
00:02:07,669 --> 00:02:08,879
Zdá se, že dost.
23
00:02:09,713 --> 00:02:12,758
Potřebujeme vědět, do čeho strká peníze.
24
00:02:12,841 --> 00:02:15,218
Tak jo, pošlu mu zprávu a zeptám se.
25
........