1
00:00:03,169 --> 00:00:05,922
CRACKLE
PŮVODNÍ SERIÁL

2
00:00:06,005 --> 00:00:07,007
DŘÍVE VE STARTUPU

3
00:00:07,090 --> 00:00:08,633
<i>Ten kluk potřebuje otce.</i>

4
00:00:08,800 --> 00:00:12,762
Moje rodina se o mě starala.
Ty se staráš jen sám o sebe.

5
00:00:12,846 --> 00:00:14,597
Říkáš, abych byla klidná.

6
00:00:14,681 --> 00:00:16,474
Kšefty nám spadly na polovinu.

7
00:00:16,558 --> 00:00:19,519
Pár čtvrtí stáhlo prachy na Darkweb.

8
00:00:19,602 --> 00:00:20,687
Víš o tom něco?

9
00:00:20,770 --> 00:00:22,063
Copak to děláš?

10
00:00:22,147 --> 00:00:25,608
Používám jednotlivý počítače
jako decentralizovaný úložiště.

11
00:00:25,692 --> 00:00:28,236
Mám software pro jakýkoliv zařízení.

12
00:00:28,319 --> 00:00:30,739
Díky němu se dostaneš na můj darknet.

13
00:00:30,822 --> 00:00:31,948
Říkám mu ArakNet.

14
00:00:32,032 --> 00:00:33,366
Já ti ho najdu.

15
00:00:33,450 --> 00:00:35,702
Vyhoď mě u něj a plácneme si.

16
00:00:38,121 --> 00:00:41,207
{\an8}ŠVÉDSKO

17
00:00:46,463 --> 00:00:47,630
Znova.

18
00:00:59,601 --> 00:01:00,602
Tak co?

19
00:01:03,146 --> 00:01:04,898
Pořád stejný.

20
00:01:05,023 --> 00:01:07,025
Stejný? Deset za deset?

21
00:01:08,485 --> 00:01:09,527
Šifra je stabilní.

22
00:01:13,615 --> 00:01:16,659
Musíme sem dostat Sama
a probrat strategii.

23
00:01:18,620 --> 00:01:19,788
Millo…

24
00:01:20,246 --> 00:01:23,458
Můžeme to dotáhnout sami.
Dát tomu jakýkoliv tvar.
........