1
00:00:45,620 --> 00:00:48,620
- Dobrý den.
- Dobrý den.

2
00:00:48,620 --> 00:00:54,630
Jsem Aošima z policejní stanice Wangan.
Děti plné energie, ať zvednou ruku.

3
00:00:56,630 --> 00:01:00,650
Děti plné energie
si často hrají venku, že?

4
00:01:00,650 --> 00:01:07,650
Aby se předešlo dopravním nehodám,
používáme metodu strašidelné ukázky...

5
00:01:11,580 --> 00:01:13,580
To asi neznáte, co?

6
00:01:13,580 --> 00:01:16,590
Budeme předvádět nebezpečné scény,

7
00:01:16,590 --> 00:01:21,590
abychom se naučili pravidla silničního provozu.

8
00:01:21,590 --> 00:01:22,590
Rozumím.

9
00:01:24,590 --> 00:01:28,600
Tohle je náš kamarád.
I když je o něco větší.

10
00:01:28,600 --> 00:01:34,600
Začni prosím.
Musí být na cestě ze školy.

11
00:01:34,600 --> 00:01:38,610
Na semaforu svítí červená, ale...

12
00:01:38,610 --> 00:01:40,610
Formace A.
Zbývá 5 vteřin.

13
00:01:40,610 --> 00:01:45,610
- Žádné auto nejede. Tak jen přejdu na druhou stranu.
- Tři, dva, jedna.

14
00:01:52,620 --> 00:01:56,630
To bylo tak skutečné.
To bych nezvládl.

15
00:01:56,630 --> 00:01:59,630
To jsem chtěl já.

16
00:01:59,630 --> 00:02:02,570
Musíme chodit jen na zelenou,
jinak je to nebezpečné, že?

17
00:02:02,570 --> 00:02:05,570
Nacumi, jste dobrá.
Proběhlo to přesně podle simulace.

18
00:02:05,570 --> 00:02:08,570
Je dobře, že jsme to tolikrát opakovali.

19
00:02:08,570 --> 00:02:11,570
Další je Formace B.
Jste na řadě.

20
00:02:11,570 --> 00:02:16,570
- Pět vteřin. Čtyři, tři.
- Jdeme na to. Pojď.

21
00:02:18,580 --> 00:02:20,580
- Hej, jeď.
- Pohni si.

22
00:02:20,580 --> 00:02:23,590
........