1
00:01:08,400 --> 00:01:10,440
- Ahoj.
- Ahoj.

2
00:01:11,160 --> 00:01:14,160
- Čo robíš?
- Nič také. Bola som si práve zabehať.

3
00:01:15,680 --> 00:01:19,960
- Pekne. Ideš sa teraz učiť?
- Áno.

4
00:01:20,960 --> 00:01:23,960
- Veľmi dobre.
- Áno.

5
00:01:25,040 --> 00:01:27,320
- Čau, Siri.
- Čau.

6
00:01:27,400 --> 00:01:29,800
- Ako sa máš?
- Dobre.

7
00:01:29,880 --> 00:01:32,560
Je veľká škoda,
že si tiež neprišla domov.

8
00:01:32,640 --> 00:01:34,760
Ja viem.
O dva týždne ma ale čakajú skúšky.

9
00:01:34,840 --> 00:01:37,000
Rozumiem.

10
00:01:37,080 --> 00:01:41,320
- Veľmi mi chýbaš.
- Ty mne tiež.

11
00:01:43,000 --> 00:01:45,800
- Dávaj na seba pozor. Božtek, božtek.
- Božtek, božtek.

12
00:01:48,640 --> 00:01:50,560
Ako sa majú veci doma?

13
00:01:50,640 --> 00:01:53,480
Úžasne. Prinúti ťa to si uvedomiť
čo ti chýba.

14
00:01:54,200 --> 00:01:56,280
- Veď vieš.
- Áno viem.

15
00:01:57,760 --> 00:02:00,760
- Plakala si?
- Nie...

16
00:02:02,240 --> 00:02:05,240
Len som si bola zabehať.
Kde bude tá párty?

17
00:02:06,720 --> 00:02:12,520
V Skinnarholmene. Tam,
kde mal Adam svoje promócie.

18
00:02:12,600 --> 00:02:13,560
Jasne.

19
00:02:16,960 --> 00:02:20,040
- Super.
- Bude to husté.

20
00:02:23,680 --> 00:02:26,360
- Deje sa niečo?
- Nie.

21
00:02:28,880 --> 00:02:30,640
Nie. Prestaň. O nič nejde.
........