1
00:00:33,240 --> 00:00:35,830
SPI International
uvádza

2
00:00:49,170 --> 00:00:54,050
SEXY PISTOLS

3
00:01:18,200 --> 00:01:20,190
Píšte, prosím.

4
00:01:21,160 --> 00:01:24,780
Žiadne zranenie po ozbrojenom útoku,

5
00:01:25,120 --> 00:01:29,120
na tele nie sú stopy násilia,
lúpež teda vylúčime.

6
00:01:29,540 --> 00:01:35,130
Odtlačky na kľučke dverí
a na zárubni patria len obeti,

7
00:01:35,130 --> 00:01:39,350
nikto iný sem teda nevkročil.
Okno je zaistené zvnútra,

8
00:01:39,680 --> 00:01:43,890
nikto ním neutiekol, a tak
môžeme vylúčiť i vraždu.

9
00:01:44,180 --> 00:01:47,800
V pohári a v dychu zosnulej
nie je ani stopa po whisky,

10
00:01:48,020 --> 00:01:52,020
na topánkach ani nitka z koberca,
nekráčala teda po koberci.

11
00:01:52,230 --> 00:01:58,900
Špička pravej topánky je odretá,
zvyšky laku sú na rube koberca.

12
00:01:59,240 --> 00:02:03,620
Okolo nozdier zostali
stopy peľu z kvetov.

13
00:02:04,910 --> 00:02:07,750
Na základe týchto dôkazov súdim,

14
00:02:09,130 --> 00:02:14,290
že zosnulá vstúpila s kyticou,
ktorú dala do vázy pri dverách.

15
00:02:14,510 --> 00:02:17,630
Uchopila vázu do jednej ruky,
do druhej vzala pohárik.

16
00:02:18,220 --> 00:02:23,590
Išla cez izbu naliať si whisky,
privoňala ku kvetom a kýchla.

17
00:02:23,930 --> 00:02:27,680
Špičkou ľavej topánky
sa zachytila o okraj koberca,

18
00:02:27,890 --> 00:02:31,230
spadla, udrela sa do hlavy
a zomrela na otras mozgu.

19
00:02:31,400 --> 00:02:34,820
Inými slovami,
táto žena nebola obeťou násilia,

20
00:02:34,820 --> 00:02:38,320
ale nehody
spôsobenej obyčajným kýchnutím.

21
00:02:39,320 --> 00:02:46,120
Navyše to nie je žena, ale muž!
V parochni z konského vlásia!
........