1
00:01:12,706 --> 00:01:15,676
Jsme ve 106. kole závodu Daytona 500,

2
00:01:15,709 --> 00:01:18,412
nejrychlejšího závodu
sériových vozů na světě.

3
00:01:18,446 --> 00:01:20,514
Počkejte, v zatáčce číslo 3
se z vozu číslo 24,

4
00:01:20,548 --> 00:01:23,351
který řídí Clair Moody, valí kouř.

5
00:01:23,384 --> 00:01:25,153
Klouže po svém vlastním oleji.

6
00:01:25,153 --> 00:01:27,288
Vůz číslo 21 začíná...

7
00:01:27,321 --> 00:01:29,557
Podívejte, přeletěl přes stěnu.

8
00:01:29,590 --> 00:01:31,359
Jeho auto nemá kam jet.

9
00:01:31,392 --> 00:01:33,494
Klouže skrz vnitřní pole.

10
00:01:33,527 --> 00:01:36,764
Stále se snažím získat zprávu
o Edu Stookeyovi.

11
00:01:36,797 --> 00:01:39,400
Máme žlutou vlajkou.

12
00:01:39,433 --> 00:01:42,736
Všechna auta zvolní tempo
a budou si držet své pozice.

13
00:01:42,770 --> 00:01:47,308
Na konci 124 kola je na první pozici
Jimmy John Jones, který jede v Dodgi.

14
00:01:47,341 --> 00:01:50,678
Na druhém místě se drží
Tommy Callahan, jedoucí v Plymouthu ...

15
00:01:50,711 --> 00:01:53,247
Je tu zelená vlajka
a jsme zpět v závodu.

16
00:01:53,281 --> 00:01:55,549
Doposud nebyl problém
s opotřebením pneumatik,

17
00:01:55,583 --> 00:01:59,220
ale tento závod ani zdaleka nekončí.

18
00:01:59,253 --> 00:02:01,622
Tempo tohoto závodu je úžasné.

19
00:02:01,655 --> 00:02:03,691
Všichni jedou naplno.

20
00:02:03,724 --> 00:02:07,895
Sledujte to, auto 63,
klouže a vráží do stěny.

21
00:02:07,928 --> 00:02:10,564
Callahan stále jede na maximum

22
00:02:10,598 --> 00:02:12,833
pokouší se předjet vedoucího
Jimmyho Johna Jonese.

23
00:02:12,866 --> 00:02:16,670
........