1
00:00:11,080 --> 00:00:13,320
Pro mě byl spánek jako smrt,

2
00:00:13,400 --> 00:00:14,800
protože to byl útěk.

3
00:00:16,040 --> 00:00:18,520
A když mě Dr. Wilburová vzbudila,

4
00:00:18,600 --> 00:00:21,760
nebo přiměla ostatní osobnosti,
aby mě probudily,

5
00:00:22,840 --> 00:00:24,280
vyděsilo mě to k smrti,

6
00:00:25,200 --> 00:00:28,240
protože jsem netušil, kde jsem,
co se děje.

7
00:00:29,080 --> 00:00:31,360
A všude kolem mě ty lidi.

8
00:00:31,440 --> 00:00:34,520
Myslel jsem si, že ve stavu,
ve kterém jsem byl,

9
00:00:34,600 --> 00:00:37,200
se nacházejí i všichni ostatní.

10
00:00:38,320 --> 00:00:41,240
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

11
00:01:37,120 --> 00:01:42,040
<i>Ať jsou kdokoli,</i><i>jejich cílem je rozklad</i>
<i>egyptské dohody z Camp Davidu s Izraelem</i>

12
00:01:42,120 --> 00:01:44,000
<i>a umírnění prezidenta Mubaraka…</i>

13
00:01:44,080 --> 00:01:48,200
<i>John Travolta a Olivia Newton John</i>
<i>excelují v </i>Pomádě.

14
00:01:48,280 --> 00:01:51,760
William Milligan byl obviněn
ze znásilnění, únosu a loupeže.

15
00:01:51,840 --> 00:01:54,840
Dnes byl z důvodu nepříčetnosti
shledán nevinným.

16
00:01:57,120 --> 00:01:58,480
MĚSTO ATHÉNY

17
00:02:00,520 --> 00:02:04,240
Po přelíčení poslali Billyho
do psychiatrické léčebny

18
00:02:04,320 --> 00:02:05,880
v Athénách v Ohiu.

19
00:02:06,760 --> 00:02:11,440
Athénská psychiatrická léčebna
bylo zařízení s minimální ostrahou.

20
00:02:11,520 --> 00:02:13,560
Na oknech nebyly mříže.

21
00:02:14,000 --> 00:02:15,200
Dveře se zamykaly,

22
00:02:15,280 --> 00:02:18,840
ale dostat se z psychiatrické léčebny
v Athénách bylo snadné.

23
00:02:18,920 --> 00:02:22,120
........