1
00:00:36,454 --> 00:00:41,001
Vlčík a Továrna na cokoliv

2
00:00:41,877 --> 00:00:43,086
2. KAPITOLA

3
00:00:43,169 --> 00:00:46,423
„Ve které Vlčík dostane postel“

4
00:00:47,007 --> 00:00:48,758
Ještě kousek.

5
00:00:49,259 --> 00:00:52,345
Neotvírat. Teď!

6
00:00:59,644 --> 00:01:01,438
Ukážu ti to tu.

7
00:01:03,899 --> 00:01:07,652
To je Klikova postel, ta je Oneiry

8
00:01:07,736 --> 00:01:10,155
a tohle je moje postel.

9
00:01:11,489 --> 00:01:12,824
Tady mám stůl,

10
00:01:12,908 --> 00:01:16,119
své větvičky a tohle je Norman.

11
00:01:16,202 --> 00:01:18,496
- Řekni ahoj, Normane.- Vítej.

12
00:01:18,580 --> 00:01:20,582
Není chytrý?

13
00:01:20,665 --> 00:01:23,418
- Ale musíme jít dál.- Čau Normane!

14
00:01:24,502 --> 00:01:25,712
Vítej.

15
00:01:27,380 --> 00:01:29,341
- Postel Xandry?- Hej!

16
00:01:29,424 --> 00:01:31,760
Ruce pryč, člověče.

17
00:01:32,260 --> 00:01:33,929
Oneiro, zase…

18
00:01:34,012 --> 00:01:36,431
A do prkýnka! Klik a Oneira.

19
00:01:36,514 --> 00:01:41,019
Nesmí zjistit, že jsi člověk,tak nebuď tak člověčí.

20
00:01:41,102 --> 00:01:42,812
Jo, a buď víc skříťáčí.

21
00:01:45,273 --> 00:01:47,692
Ne! Míň člověčí.

22
00:01:48,902 --> 00:01:51,780
Super! Nehýbej se.

23
00:02:01,039 --> 00:02:03,083
Ahoj, kamarádi křiváci.

24
00:02:03,166 --> 00:02:04,292
- Skříťáci.- Skříťáci.

25
00:02:04,376 --> 00:02:05,919
Tohle je Vlčík.

........