1
00:02:16,828 --> 00:02:19,305
- Co se děje?
- Nic zvláštního.

2
00:02:58,511 --> 00:02:59,470
Dobře, běž.

3
00:03:18,614 --> 00:03:19,574
Hej.

4
00:03:52,941 --> 00:03:54,150
Hej, ty.

5
00:04:58,006 --> 00:04:59,465
Hej, zvládli to.

6
00:05:04,304 --> 00:05:05,305
To oni vždycky.

7
00:05:17,358 --> 00:05:18,944
Všechno v poho, Mikeu?

8
00:05:19,027 --> 00:05:20,028
Jo, dobrý.

9
00:05:22,906 --> 00:05:24,449
Toho chlapa mám vzadu.

10
00:05:26,242 --> 00:05:28,870
Jak to jde, Washingtone?

11
00:05:28,954 --> 00:05:30,788
Nevím, jmenuju se Mohammed.

12
00:05:31,456 --> 00:05:32,540
Je novorozený.

13
00:05:37,003 --> 00:05:37,963
Jedno tělo.

14
00:05:41,967 --> 00:05:42,926
Plukovníku.

15
00:05:47,222 --> 00:05:48,681
Padesát táců při doručení.

16
00:05:51,101 --> 00:05:52,227
Díky.

17
00:05:52,310 --> 00:05:54,270
Radši na chvíli zmizte.

18
00:05:54,354 --> 00:05:56,189
To přesně uděláme.

19
00:05:56,272 --> 00:05:58,066
Máme loď s plnou nádrží.

20
00:05:58,149 --> 00:05:59,234
Pojedem do Trinidadu

21
00:06:00,068 --> 00:06:01,987
a užijem si to tam.

22
00:06:02,070 --> 00:06:03,238
Zasloužíte si to.

23
00:06:07,408 --> 00:06:10,661
Plukovníku, kdy uvidím vaši tvář?

24
00:06:10,745 --> 00:06:12,830
Nemáte důvod ji vidět.

25
00:06:13,831 --> 00:06:14,790
Jo?
........