1
00:00:01,800 --> 00:00:05,240
<i>911, uveďte adresu
a jak vám mohu pomoci.</i>

2
00:00:05,641 --> 00:00:08,341
<i>V řece je tělo.</i>

3
00:00:08,642 --> 00:00:10,942
<i>Je to mrtvola.</i>

4
00:01:09,040 --> 00:01:10,990
Jdeme.

5
00:01:16,410 --> 00:01:18,510
Honem.

6
00:02:52,220 --> 00:02:54,900
<i>Můžeš do Texasu,
Kalifornie, na Floridu.</i>

7
00:02:54,901 --> 00:02:57,101
<i>Pokud nikde nemáš rodinu,
šel bych do Kalifornie.</i>

8
00:02:57,180 --> 00:02:59,530
<i>Tam je práce celý rok.</i>

9
00:02:59,630 --> 00:03:04,490
<i>Oranžová karta.
Jdeš do Kalifornie.</i>

10
00:03:06,340 --> 00:03:08,300
<i>Další.</i>

11
00:03:21,480 --> 00:03:24,260
Umíš anglicky?

12
00:03:25,710 --> 00:03:28,330
- Umí anglicky?
- Umíš anglicky?

13
00:03:28,410 --> 00:03:29,960
Ne.

14
00:03:29,961 --> 00:03:34,861
Tam, kam chceš jít, máš rodinu?
Můžeš do Texasu, Kalifornie, na Floridu.

15
00:03:34,950 --> 00:03:37,260
Můžeš do Texasu, Kalifornie,
na Floridu.

16
00:03:37,261 --> 00:03:38,861
Ne.

17
00:03:38,900 --> 00:03:41,420
Pokud nikde nemáš rodinu,
šel bych do Kalifornie.

18
00:03:41,421 --> 00:03:43,821
Tam je práce celý rok.

19
00:03:43,920 --> 00:03:49,490
- Chci do Severní Karolíny.
- Chce do Severní Karolíny.

20
00:03:49,500 --> 00:03:55,470
Mám známého na Floridě.
Budeš tam mít práci a bydlení.

21
00:03:55,510 --> 00:04:00,850
- Chci do Severní Karolíny.
- Chce jen do Severní Karolíny.

22
00:04:00,930 --> 00:04:04,480
- Má tam rodinu?
- Máš tam rodinu?

........