1
00:00:34,450 --> 00:00:36,919
Chtěl jsem, aby sis poslechl
moji novou písničku, než půjdeš.

2
00:00:37,003 --> 00:00:38,663
Chlape, to bylo hustý.

3
00:00:38,746 --> 00:00:41,832
Upřímně, jen čekám, až na tom
bude chtít dělat i Lil Dicky.

4
00:00:42,375 --> 00:00:44,585
-Člověče.
-Jo, jistě.

5
00:00:44,669 --> 00:00:46,587
-Ty už jdeš?
-Ano.

6
00:00:46,671 --> 00:00:48,839
Nechal jsem ti tu hromadu věcí.
Potřebuješ něco?

7
00:00:48,923 --> 00:00:52,426
Nepotřebuju. Bylo by hezké
občas jen odpočívat s přítelem.

8
00:00:52,510 --> 00:00:53,970
Už nemám čas.

9
00:00:54,053 --> 00:00:57,431
A taky dnes pracuju s Travisem,
takže až se pohne z místa, brácho,

10
00:00:57,515 --> 00:00:59,809
-bude to super.
-Dobře, kámo.

11
00:00:59,892 --> 00:01:01,811
Dobře, mám všechny detaily.

12
00:01:01,894 --> 00:01:03,521
Ne, to je v pořádku, máme adresu.

13
00:01:03,604 --> 00:01:05,690
Všechno je domluveno.
Uvidíme se večer.

14
00:01:05,773 --> 00:01:07,066
Na shledanou.

15
00:01:07,149 --> 00:01:09,485
Pošlu vám všem itinerář
pro bar micva dnes večer.

16
00:01:09,569 --> 00:01:12,321
GaTo, ty tam nemusíš.
Elzi, ty ano.

17
00:01:12,697 --> 00:01:14,532
Platí nám trojnásobek
Daveovy sazby,

18
00:01:14,615 --> 00:01:16,284
takže musíme dělat, co řekne.

19
00:01:16,367 --> 00:01:17,868
Je nechutné, co ten blbec dělá.

20
00:01:17,952 --> 00:01:20,913
Když mi bylo 13, můj táta utratil
našeho psa. V ten stejný den.

21
00:01:20,997 --> 00:01:23,291
Co? To je tak smutné.
Miluju oslavy bar micva.

22
00:01:23,374 --> 00:01:25,001
........