1
00:00:03,128 --> 00:00:05,088
Tento program bol vybraný a podporovaný

2
00:00:05,130 --> 00:00:07,049
Agentúrou pre kreatívny obsah
a Kórejským Ministerstvom kultúry.

3
00:00:10,157 --> 00:00:14,857
Titulky 1.10.2021
Andrea1717

4
00:00:15,057 --> 00:00:18,060
ČARODEJNICA J ODVEDĽA

5
00:00:19,520 --> 00:00:26,068
7. epizóda:
Každý musí mať prvú lásku.

6
00:00:27,110 --> 00:00:29,404
Mám viac práce,
ako hodnotiace video na Avni.

7
00:00:29,905 --> 00:00:32,324
Potrebujem urobiť náhradné
videá za tento týždeň

8
00:00:32,366 --> 00:00:34,618
a ich náhľady.

9
00:00:38,622 --> 00:00:39,915
Moment.

10
00:01:00,394 --> 00:01:01,520
Čo

11
00:01:02,896 --> 00:01:04,314
to robíte?

12
00:01:08,944 --> 00:01:11,572
Len som vás objal ako kolegyňu.

13
00:01:12,781 --> 00:01:14,658
Ako 20 ročnú J.

14
00:01:16,785 --> 00:01:18,954
Museli ste prejsť mnohým.

15
00:01:19,621 --> 00:01:21,415
Ako 20 ročná J,
ste museli prejsť mnohým.

16
00:01:23,000 --> 00:01:24,960
Ak tam vydržíte trochu dlhšie,

17
00:01:25,460 --> 00:01:28,338
budú vás milovať mnohí.

18
00:01:29,214 --> 00:01:31,425
Tak tam vydržte.

19
00:01:32,885 --> 00:01:35,679
Je mnoho ľudí,

20
00:01:36,054 --> 00:01:37,890
ktorí čakajú na vaše kúzla.

21
00:01:38,932 --> 00:01:41,185
Získali ste aj dobrého manažéra,

22
00:01:41,351 --> 00:01:43,312
ktorý bude vašou pravou rukou.

23
00:01:51,778 --> 00:01:53,030
Dobrú noc.

24
00:02:04,458 --> 00:02:06,460
........