1
00:00:52,510 --> 00:00:55,159
ALBUQUERQUE,
NOVÉ MEXIKO 1954

2
00:01:00,214 --> 00:01:02,237
Timothy! Pojď se
umýt před večeří.

3
00:01:02,262 --> 00:01:03,788
Táta se brzo vrátí.

4
00:01:03,877 --> 00:01:05,922
Za chvilku, mami!

5
00:01:17,726 --> 00:01:20,189
Mami! Písečný víry!

6
00:02:06,388 --> 00:02:07,643
Timmy.

7
00:02:08,395 --> 00:02:11,170
Timmy! Timmy!

8
00:02:22,756 --> 00:02:23,960
Timmy!

9
00:02:25,925 --> 00:02:27,140
Timmy!

10
00:02:39,644 --> 00:02:41,878
<i>Mami? Prosím, neboj se.</i>

11
00:02:41,943 --> 00:02:44,562
Timmy! Můj Bože, kde jsi?

12
00:02:49,524 --> 00:02:52,912
- Timmy?
- Mami, prosím, neboj se.

13
00:02:56,635 --> 00:02:58,501
Vezmi mě za ruku, mami.

14
00:02:58,613 --> 00:03:00,533
Nemusíš se bát.

15
00:03:24,260 --> 00:03:27,227
Zlato, mám hlad,
že bych snědl koně.

16
00:03:31,146 --> 00:03:32,357
Mario?

17
00:03:36,373 --> 00:03:37,664
Mario?

18
00:03:43,764 --> 00:03:44,893
Mario.

19
00:05:04,410 --> 00:05:06,302
AMERICAN HORROR STORY
ÚDOLÍ SMRTI

20
00:05:06,332 --> 00:05:09,132
10x07
VEZMĚTE MĚ K VAŠEMU VŮDCI

21
00:05:18,413 --> 00:05:20,808
Jste dnes hrozně tichý,
pane prezidente.

22
00:05:21,335 --> 00:05:22,811
No tak, chlapi.

23
00:05:24,049 --> 00:05:26,769
A po bůhví kolikátý, Iku.

24
........