1
00:02:03,490 --> 00:02:04,499
No tak.

2
00:02:05,994 --> 00:02:07,562
Mazej dolů.

3
00:02:20,842 --> 00:02:21,910
Zůstaň.

4
00:05:12,814 --> 00:05:13,881
Mám zpoždění?

5
00:05:13,915 --> 00:05:15,315
Ale ne!
Ahoj, tati.

6
00:05:15,348 --> 00:05:16,248
Ahoj.

7
00:05:16,250 --> 00:05:17,350
Ahoj.
Jak ti je?

8
00:05:17,384 --> 00:05:19,253
Je mi dobře, je mi dobře.

9
00:05:27,862 --> 00:05:29,831
Chris by měl letos
končit na univerzitě,

10
00:05:29,864 --> 00:05:31,065
ale kvůli rozvodu

11
00:05:31,098 --> 00:05:33,100
si dá na semestr pauzu.

12
00:05:34,268 --> 00:05:35,736
Dá si na semestr pauzu?

13
00:05:35,770 --> 00:05:37,404
Jo, chce cestovat.

14
00:05:37,437 --> 00:05:39,406
Našetřil si nějaké peníze a...

15
00:05:39,439 --> 00:05:41,018
Měl by ses u nás stavit.
Opravdu mu chybíš.

16
00:05:41,042 --> 00:05:43,301
No, Renée, já...

17
00:05:44,579 --> 00:05:45,746
Na pár dní

18
00:05:45,780 --> 00:05:48,249
si zajedu zalovit na svoje
stará místa

19
00:05:48,282 --> 00:05:49,750
a hned ráno odjíždím.

20
00:05:51,052 --> 00:05:52,753
Jede s tebou někdo?

21
00:05:52,787 --> 00:05:53,822
Rex.

22
00:05:54,255 --> 00:05:55,255
A já.

23
00:05:56,958 --> 00:05:58,926
Napadlo mě, že bych...

24
00:05:58,960 --> 00:06:00,610
...na chvíli....
........