1
00:00:03,129 --> 00:00:05,089
Tento program bol vybraný a podporovaný

2
00:00:05,129 --> 00:00:07,049
Agentúrou pre kreatívny obsah
a Kórejským Ministerstvom kultúry.

3
00:00:09,950 --> 00:00:14,850
Titulky 2.10.2021
Andrea1717

4
00:00:15,050 --> 00:00:18,050
ČARODEJNICA J ODVEDĽA

5
00:00:18,210 --> 00:00:22,210
11. epizóda:
Seo Jeina najlepšia živá šou v živote

6
00:00:28,379 --> 00:00:30,420
Už sa nebudem správať emociálne.

7
00:00:31,129 --> 00:00:32,920
Tak ako to chcete,

8
00:00:33,130 --> 00:00:35,090
budem vás len podporovať ako manažér.

9
00:00:39,259 --> 00:00:40,880
Než začneme šou,
poďme si to naplánovať.

10
00:00:41,009 --> 00:00:44,210
Na to nemáme čas.
Aj v tejto chvíli sa šíria zvesti.

11
00:00:44,840 --> 00:00:46,880
Čím skôr to objasním, tým lepšie.

12
00:00:46,920 --> 00:00:49,380
Mohla by to byť vaša posledná šou,
ak to neurobíme správne.

13
00:00:49,670 --> 00:00:51,299
Musíme to zmeniť v príležitosť.

14
00:00:51,340 --> 00:00:53,799
Preto potrebujeme viac obsahu,
ktorý môžeme použiť v živej šou.

15
00:00:57,880 --> 00:01:01,880
Ľudia vám nemusia veriť,
ak budete v živej šou sama.

16
00:01:04,129 --> 00:01:05,879
Keďže to robíme,
aby sme objasnili nedorozumenie,

17
00:01:05,920 --> 00:01:08,260
mali by ste sa prezliecť
do vhodného oblečenia.

18
00:01:08,420 --> 00:01:11,340
To, čo máte na sebe, je príliš efektné.
Nie je to vhodné.

19
00:01:14,010 --> 00:01:15,129
Dobre.

20
00:01:19,170 --> 00:01:20,709
Len mi verte a počkajte.

21
00:01:36,709 --> 00:01:39,629
Hej, Hong Seok.
Môžeš mi urobiť láskavosť?

22
00:01:40,959 --> 00:01:42,709
Môžeš mi niekoho pohľadať?

........