1
00:00:01,209 --> 00:00:05,130
{\an8}Průměrná délka života
je dnes, myslím, 72 let u mužů.

2
00:00:05,213 --> 00:00:07,090
{\an8}75 nebo 76, nebo tak nějak u žen.

3
00:00:07,507 --> 00:00:09,968
{\an8}Je neuvěřitelné, že před pár tisíci lety

4
00:00:10,051 --> 00:00:11,678
{\an8}to bylo 30 let.

5
00:00:12,220 --> 00:00:16,099
{\an8}Což by z našeho pohledu znamenalo,
že řidičák dostanete v pěti,

6
00:00:16,725 --> 00:00:18,977
{\an8}v devíti máte svatbu,
rozvedete se v patnácti.

7
00:00:19,936 --> 00:00:22,021
{\an8}Na konci puberty
se odstěhujete na Floridu.

8
00:00:23,106 --> 00:00:26,025
{\an8}Myslím, že tak začaly
jarní prázdniny. Nevím.

9
00:00:26,109 --> 00:00:28,570
{\an8}A nakonec o vás lidi říkají věci jako:

10
00:00:28,653 --> 00:00:30,947
{\an8}"Neuvěřitelné, je mu 26,
ale stále mu to pálí.

11
00:00:31,448 --> 00:00:34,576
{\an8}Je tak chytrý, že máte pocit,
že mluvíte s dvouletým."

12
00:00:37,704 --> 00:00:39,873
{\an8}RESTAURACE

13
00:00:39,956 --> 00:00:42,167
{\an8}K čemu to je?

14
00:00:43,668 --> 00:00:48,006
{\an8}Když se líbí mně, nelíbím se jim já.
Když se jim líbím já, nelíbí se ony mně.

15
00:00:50,216 --> 00:00:53,595
{\an8}Proč se s těmi, co se mi líbí, nechovám
tak jako s těmi, co se mi nelíbí?

16
00:00:53,678 --> 00:00:56,973
Máš před sebou ještě 50 let,
než bude všemu konec.

17
00:01:00,518 --> 00:01:02,645
Možná potřebuju někoho,
kdo nemluví anglicky.

18
00:01:03,688 --> 00:01:05,065
Jo, co takhle němou?

19
00:01:07,317 --> 00:01:08,276
Němá by mi sedla.

20
00:01:09,110 --> 00:01:10,904
Kde se chceš seznámit s němou?

21
00:01:11,780 --> 00:01:14,282
Tohle je můj život. Hledání němé.

22
00:01:16,242 --> 00:01:18,119
Nevím, Jerry, něco mi chybí.

23
........