1
00:01:04,605 --> 00:01:08,442
SIMIONŮV VÝZKUMNÝ ÚSTAV
1993

2
00:01:08,692 --> 00:01:11,028
DR. FLORENCE WEAVEROVÁ

3
00:01:11,111 --> 00:01:14,615
Začíná se ukazovat,

4
00:01:14,698 --> 00:01:18,619
že Gabriel nadále nejen sílí,
ale je i stále zlovolnější.

5
00:01:19,286 --> 00:01:22,206
Budou-li jeho schopnosti
růst stejným tempem,

6
00:01:22,289 --> 00:01:24,333
ztratíme nad ním kontrolu.

7
00:01:25,417 --> 00:01:27,961
Jsem nicméně nadále odhodlaná

8
00:01:31,465 --> 00:01:33,217
Dr. Weaverová, zase utekl.

9
00:01:35,177 --> 00:01:36,303
Kam až se dostal?

10
00:01:36,386 --> 00:01:39,223
Až do kartotéky. Našel svoje záznamy.

11
00:01:39,306 --> 00:01:40,766
Chce domů.

12
00:01:42,684 --> 00:01:45,479
- Dr. Fieldsi, co se děje?
- Zkoušel jsem ECT,

13
00:01:45,562 --> 00:01:46,980
ale elektrošoky nezabraly.

14
00:01:47,064 --> 00:01:49,107
Pak se přístroje zbláznily.

15
00:01:49,191 --> 00:01:53,487
Jako by elektřinu nasával
a ovládal naše přístroje.

16
00:01:56,615 --> 00:01:57,699
Dr. Plume.

17
00:02:05,332 --> 00:02:08,335
Prosím vás, nedělejte to. Zabije vás.

18
00:02:08,418 --> 00:02:09,253
Ustupte.

19
00:02:12,339 --> 00:02:13,423
Rychle ho složte!

20
00:03:05,767 --> 00:03:07,436
Upoutejte ho na křeslo.

21
00:03:29,333 --> 00:03:32,961
Byls moc zlobivý, Gabrieli.

22
00:03:40,719 --> 00:03:46,558
Všechny vás zabiju.

23
00:03:47,184 --> 00:03:50,646
Proboha. On mluví.

24
00:03:51,146 --> 00:03:53,315
Vysílá svoje myšlenky.
........