1
00:01:04,481 --> 00:01:06,401
INSPIROVÁNO SKUTEČNÝMI UDÁLOSTMI

2
00:01:07,241 --> 00:01:10,241
EPIZODA 2

3
00:01:30,881 --> 00:01:33,441
Je to divný pocit.

4
00:01:38,761 --> 00:01:42,401
Sedíme tady a sledujeme
policejního komisaře.

5
00:01:48,401 --> 00:01:50,321
Přinesla jsem kafe.

6
00:01:51,921 --> 00:01:53,001
Chceš taky?

7
00:01:53,641 --> 00:01:55,561
-Ne, díky.
-Vážně?

8
00:01:55,641 --> 00:01:56,960
Ne, nechci.

9
00:02:12,041 --> 00:02:15,001
Je slabé.

10
00:02:28,441 --> 00:02:29,501
Jedeme.

11
00:02:31,161 --> 00:02:33,081
Kdy mu začíná ta přednáška?

12
00:02:33,641 --> 00:02:34,761
V deset hodin.

13
00:02:38,561 --> 00:02:39,721
Odjíždí brzy.

14
00:02:45,041 --> 00:02:46,161
Dost brzy.

15
00:02:59,041 --> 00:03:01,641
Ta je přednáška tady?

16
00:03:02,801 --> 00:03:03,861
Ne.

17
00:03:41,521 --> 00:03:42,581
Dobře.

18
00:04:22,921 --> 00:04:25,001
Odbočuje.
Kam to jede?

19
00:04:26,161 --> 00:04:27,761
Objedu to.

20
00:04:43,561 --> 00:04:45,401
Sakra.
Ztratili jsme ho?

21
00:04:47,521 --> 00:04:48,961
Není támhle?

22
00:04:49,041 --> 00:04:50,481
Nevím ho.

23
00:04:51,201 --> 00:04:52,561
U toho sloupu?

24
00:04:54,081 --> 00:04:55,441
Nevidím ho.

........