1
00:00:00,000 --> 00:01:14,616
{\an8}<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:00,209 --> 00:00:01,209
Faith!

3
00:00:04,978 --> 00:00:07,055
Vidíte ho!
Toho podvodníka!

4
00:00:07,485 --> 00:00:10,314
<i>Šílenství a trápení každého Boona</i>

5
00:00:10,445 --> 00:00:12,490
<i>je spojeno s touto knihou.</i>

6
00:00:12,621 --> 00:00:14,318
<i>Když jsem knihu otevřel
měl jsem vizi.</i>

7
00:00:18,427 --> 00:00:19,515
<i>Věčná noc.</i>

8
00:00:19,845 --> 00:00:21,730
<i>Vláda nemrtvých</i>

9
00:00:22,674 --> 00:00:24,285
<i>a lidé jsou jen maso.</i>

10
00:00:24,415 --> 00:00:26,417
<i>V té knize je jen smrt.</i>

11
00:00:27,236 --> 00:00:28,680
Je to konec všeho.

12
00:00:28,811 --> 00:00:31,198
Říkal jste, že jediná cesta,
jak se zbavit prokletí,

13
00:00:31,198 --> 00:00:32,740
je vrátit knihu nemrtvým.

14
00:00:32,741 --> 00:00:33,524
Cože?

15
00:00:33,542 --> 00:00:34,573
<i>Je u Mary Dennisonové.</i>

16
00:00:34,904 --> 00:00:36,166
<i>Je spoutaná ve sklepě.</i>

17
00:00:36,297 --> 00:00:37,298
Stala se jednou z nich.

18
00:00:37,428 --> 00:00:38,429
Phillip a Stephen

19
00:00:38,560 --> 00:00:40,518
si dnes večer
přijdou pro tuhle knihu.

20
00:00:40,649 --> 00:00:41,706
<i>Musíme je udržet mimo dům.</i>

21
00:00:41,737 --> 00:00:44,522
<i>Potřebujeme prkna.
A barvu.</i>

22
00:00:44,653 --> 00:00:47,438
Vydej nám tu knihu!

23
00:00:50,398 --> 00:00:51,429
<i>Otče!</i>

24
00:00:59,885 --> 00:01:00,885
Ne!
........