1
00:00:04,254 --> 00:00:05,506
Viděli jste:

2
00:00:05,589 --> 00:00:07,424
Musí se to zlegalizovat,
federálně.

3
00:00:07,591 --> 00:00:09,218
Jasně, ty hašišáku!

4
00:00:09,384 --> 00:00:13,055
Mí dva nepřátelé se spojili.
Vezmu mu všechno, po čem jde.

5
00:00:13,222 --> 00:00:15,682
Chce nade mnou
mít ještě naposledy kontrolu.

6
00:00:15,849 --> 00:00:18,101
Chceš to ukončit? Tak to ukončeme.

7
00:00:18,185 --> 00:00:19,770
Prodala jsem to Axovi.

8
00:00:19,937 --> 00:00:22,856
Protože se potřebuju podělit
o něco, z čeho se cítím divně.

9
00:00:23,023 --> 00:00:26,276
Taylor šla za Axovými zády přehodit
kšeft s cannabisem jinam.

10
00:00:26,360 --> 00:00:28,904
- No kurva, a komu?
- Lawrenci Boydovi.

11
00:00:28,987 --> 00:00:30,405
Nelze říct, že člověk hraje,

12
00:00:30,572 --> 00:00:33,534
dokud nejsi ochotný na stůl
položit své nejcennější kousky.

13
00:00:33,700 --> 00:00:35,869
Můj dům na venkově je nyní váš dům.

14
00:00:36,036 --> 00:00:38,789
Škrtněte Princovo jméno na smlouvě
a napište tam moje.

15
00:00:38,872 --> 00:00:41,458
Já použiji jeho náležitou péči
jako svou a podepíšu to.

16
00:00:41,625 --> 00:00:42,793
Jo, kurva!

17
00:00:43,293 --> 00:00:46,380
- On to s těma penězma fakt udělal.
- Čas zatknout Winslowovou.

18
00:00:46,463 --> 00:00:50,133
Našla jste tu CEO,
která zároveň řídí zločinecký podnik.

19
00:00:50,217 --> 00:00:52,511
Jen další dealerka
obchodující ve velkém.

20
00:00:52,678 --> 00:00:54,596
Uhaste ty zasraný doutníky. Hned!

21
00:00:54,763 --> 00:00:58,225
Věří, že někdy během příštích
24 hodin tě budou mít ve vazbě.

22
00:00:58,392 --> 00:01:00,310
A myslí si, že z toho není cesta ven.
........