1
00:00:01,584 --> 00:00:04,129
{\an8}Tenis je jediný sport,
při kterém nosíte dres,

2
00:00:04,212 --> 00:00:07,424
{\an8}který byste měli
pod dresem u jiných sportů.

3
00:00:07,507 --> 00:00:09,259
{\an8}Jste tam vlastně ve spodním prádle.

4
00:00:09,884 --> 00:00:12,387
{\an8}Tedy ne za starých časů,
kdy nosili kalhoty

5
00:00:12,470 --> 00:00:13,888
{\an8}a tlusté svetry.

6
00:00:13,972 --> 00:00:15,974
{\an8}Jak dlouho jim trvalo,
než z toho vyrostli?

7
00:00:16,057 --> 00:00:18,476
{\an8}„Jsme tam na slunku a honíme se za míčkem.

8
00:00:18,560 --> 00:00:20,437
{\an8}Proč jsme tak navlečení?“

9
00:00:22,021 --> 00:00:23,982
{\an8}Proto to taky tak počítají.

10
00:00:24,065 --> 00:00:28,278
{\an8}„Bod.“ „Víš co? Radši 15.
Já tady v tom svetru asi umřu.

11
00:00:28,778 --> 00:00:31,489
{\an8}Zase jsem ho minul? Vem si deset bodů.

12
00:00:31,573 --> 00:00:33,074
{\an8}Ať už to máme za sebou.“

13
00:00:37,120 --> 00:00:38,913
{\an8}RAKETBALOVÝ KLUB
NA MANHATTAN PLAZA

14
00:00:38,997 --> 00:00:41,041
{\an8}- No tak, jdeme.
- Ne, počkej. Musím tam jít.

15
00:00:41,124 --> 00:00:43,585
- Musím panu Pittovi vyzvednout raketu.
- Proč je tady?

16
00:00:43,668 --> 00:00:46,296
{\an8}Potřeboval ji přestrunit.
Musím ji vyzvednout.

17
00:00:46,379 --> 00:00:47,338
Dobrý den.

18
00:00:48,757 --> 00:00:49,841
{\an8}Zdravím.

19
00:00:49,924 --> 00:00:52,093
{\an8}- Jocelyn Landisová z Doubleday.
- Ano.

20
00:00:52,177 --> 00:00:54,846
Před pár měsíci jsem s vámi
dělala pracovní pohovor.

21
00:00:54,929 --> 00:00:56,723
Jo. Na práci, kterou jsem nedostala.

22
00:00:57,599 --> 00:00:59,309
Dívala jsem se na vás, jak hrajete.

23
........