1
00:00:04,170 --> 00:00:07,798
Toto je pořad
z produkce HBO Sports.

2
00:00:16,682 --> 00:00:20,186
Vždy říkám, že jsem se na Stanford
dostal díky sportovním statistikám.

3
00:00:20,269 --> 00:00:22,647
Ne díky prospěchu
a přijímacím zkouškám,

4
00:00:22,813 --> 00:00:26,067
ale díky 4 yardům na běh,
1 600 yardům po přihrávce.

5
00:00:29,153 --> 00:00:32,532
Na střední škole jsem patřil
k nejlepším hráčům v Americe.

6
00:00:32,615 --> 00:00:38,120
Získal jsem díky tomu možnost
nastoupit na tuhle vynikající školu.

7
00:00:39,914 --> 00:00:42,166
Mám pocit, že sportu
dlužím velmi mnoho.

8
00:00:42,250 --> 00:00:44,794
<i>Columbus to viděl, ale nedosáhl.</i>

9
00:00:44,877 --> 00:00:46,587
<i>Booker to hezky chytil.</i>

10
00:00:46,671 --> 00:00:50,091
<i>Cory Booker, třeťák</i>
<i>z Harrington Parku v New Jersey.</i>

11
00:00:50,174 --> 00:00:53,469
Ale po Stanfordu
přišlo velké rozčarování.

12
00:00:53,553 --> 00:00:57,139
Sledoval jsem tenhle
mnohamiliardový průmysl,

13
00:00:57,223 --> 00:01:00,393
americký průmysl
v hodnotě asi 15 miliard dolarů,

14
00:01:00,476 --> 00:01:02,144
který vytvářel mnoho milionářů.

15
00:01:02,228 --> 00:01:04,313
Podnikatele, marketéry,

16
00:01:04,397 --> 00:01:08,693
trenéry, bohatlo na tom hodně lidí,
kromě hráčů na hřišti.

17
00:01:08,860 --> 00:01:12,071
Máte tu luxusní boxy,
kde privilegovaní a bohatí

18
00:01:12,154 --> 00:01:14,448
sledují sportovce dole na hřišti,

19
00:01:16,200 --> 00:01:20,830
kteří díky svému umu a tvrdé práci
vytvářejí jejich bohatství,

20
00:01:20,913 --> 00:01:22,623
ale oni se o to s nimi nepodělí.

21
00:01:23,457 --> 00:01:25,918
ROVNÉ PODMÍNKY

22
00:01:26,460 --> 00:01:29,297
........