1
00:00:11,260 --> 00:00:13,346
- Ahojte.
- Dobre, ľudia, ideme na to!

2
00:00:14,430 --> 00:00:16,682
- Jess? Tadiaľto.
- Prepáč.

3
00:00:20,686 --> 00:00:22,438
O koľkej chceš obedovať?

4
00:00:22,522 --> 00:00:25,316
- O jednej?
- Ahoj.

5
00:00:25,566 --> 00:00:27,652
- Zoberiem ti ho.
- Vďaka.

6
00:00:29,654 --> 00:00:31,864
- Áno, vyzerá to úžasne.
- Som nadšená.

7
00:00:31,906 --> 00:00:33,991
- Klapka je pripravená?
- Vybavím.

8
00:00:34,116 --> 00:00:36,202
Výborne. Ďakujeme.
Potrebujem to dosť rýchlo.

9
00:00:40,122 --> 00:00:42,416
- Ahoj.
- Páči sa.

10
00:00:42,959 --> 00:00:45,044
Dobre.
O chvíľu začíname.

11
00:00:45,086 --> 00:00:47,171
V poriadku.

12
00:00:50,216 --> 00:00:52,301
Ahoj. Ďakujem.

13
00:00:56,472 --> 00:00:59,392
Všetci na svojich miestach?

14
00:00:59,725 --> 00:01:01,310
Dobre?

15
00:01:01,561 --> 00:01:03,229
Hotovo.

16
00:01:03,646 --> 00:01:05,481
Poprosím klapku.

17
00:01:06,315 --> 00:01:09,360
- Tu máš.
- A akcia!

18
00:02:10,838 --> 00:02:12,840
Len ju rýchlo skontrolujem.

19
00:02:19,764 --> 00:02:22,350
Zdravím.
Ja som Mira, teší ma.

20
00:02:22,433 --> 00:02:26,187
- Aj mňa teší. Danielle.
- Všetko v poriadku?

21
00:02:26,270 --> 00:02:29,774
- Môžeme pomaly začať?
- Môžeme.

22
00:02:34,111 --> 00:02:36,280
SCÉNY Z MANŽELSKÉHO ŽIVOTA
........