1
00:02:05,480 --> 00:02:08,479
<i>Sluníčko,</i>

2
00:02:09,919 --> 00:02:13,680
<i>kam zmizelo jsi?</i>

3
00:02:14,680 --> 00:02:19,040
<i>Kde jsi? Kam zmizelo jsi?</i>

4
00:02:29,160 --> 00:02:34,280
<i>Sluníčko, mé drahé.</i>

5
00:02:42,640 --> 00:02:47,480
<i>Sluníčko,</i>

6
00:02:47,560 --> 00:02:49,960
<i>kde jsi?</i>

7
00:02:51,920 --> 00:02:56,320
<i>Kam zmizelo jsi?</i>

8
00:02:56,400 --> 00:03:00,200
Musíš těmi směšnými písničkami
budit celou ulici?

9
00:03:03,520 --> 00:03:05,720
Musím ti to pořád opakovat?

10
00:03:05,800 --> 00:03:08,240
Děláš takový hluk a pan farář chce spát.

11
00:03:08,720 --> 00:03:12,640
- Ale nevzbudila jsem ho?
- Ne? Kdo to říká?

12
00:03:12,720 --> 00:03:13,880
Chrápe.

13
00:03:14,560 --> 00:03:16,280
Pan farář nechrápe.

14
00:03:20,200 --> 00:03:21,880
Má ucpaný nos.

15
00:03:31,080 --> 00:03:34,520
A nepřehánějte to s bratrem s pitím
jako vloni.

16
00:03:35,120 --> 00:03:37,400
Ať se bezpečně dostaneme domů.

17
00:03:39,280 --> 00:03:41,960
Jestli se nacamráš, nenasednu do auta.

18
00:03:44,240 --> 00:03:47,080
Pár skleniček u večeře ničemu nevadí,

19
00:03:47,160 --> 00:03:50,880
ale jestli dopadneš jako vloni,
přespím tam.

20
00:03:50,960 --> 00:03:53,000
Ano, u pana faráře.

21
00:03:54,840 --> 00:03:56,400
Přestaň s tím!

22
00:03:58,440 --> 00:03:59,800
Úplně to vidím.

23
00:04:01,800 --> 00:04:04,080
Nathalie mi vyškrábe oči.

24
00:04:05,320 --> 00:04:10,080
- Ale tobě je to úplně jedno.
- To se nestane.
........