1
00:00:09,275 --> 00:00:14,581
{\an8}Vítejte zpět u další noci
plné pulzujícího napětí,

2
00:00:14,647 --> 00:00:20,086
{\an8}vzrušení a mrazení z extrémní televizní
show číslo jedna v Japonsku… <i>Slashers!</i>

3
00:00:42,976 --> 00:00:43,910
{\an8}<i>Super fajn!</i>

4
00:00:55,221 --> 00:00:57,557
<i>Su-super su-su-su-super fajn!</i>

5
00:01:29,923 --> 00:01:33,927
{\an8}A teď k vám přichází absolutně naživo…

6
00:01:33,993 --> 00:01:35,428
{\an8}<i>Slashers!</i>

7
00:01:57,250 --> 00:02:02,355
{\an8}Nyní prosím vřele přivítejte
hostitelku <i>Slashers,</i>

8
00:02:02,422 --> 00:02:05,692
{\an8}vždy roztomilou a sexy Miho Taguči!

9
00:02:08,394 --> 00:02:12,265
Miho, Miho, Miho, Miho, Miho!

10
00:02:12,332 --> 00:02:13,533
Děkuji vám všem.

11
00:02:19,706 --> 00:02:26,179
{\an8}Dobrý večer, jsem Miho Taguči, dnes večer
bude jedna z našich nejzajímavějších show.

12
00:02:26,246 --> 00:02:30,650
Ráda bych přivítala všechny naše
diváky po celé Severní Americe.

13
00:02:30,717 --> 00:02:34,220
Vaše reakce byly tak ohromně pozitivní,

14
00:02:34,287 --> 00:02:39,159
že vám po měsících pečlivých konkurzů
konečně přinášíme něco, o čem si myslíme,

15
00:02:39,225 --> 00:02:44,964
že je šestice nejzajímavějších
soutěžících, jaké jsme kdy měli.

16
00:02:45,031 --> 00:02:48,768
Dámy a pánové, s velkou hrdostí
vám představujeme

17
00:02:48,835 --> 00:02:53,740
první „Celoamerický speciál“ <i>Slashers!</i>

18
00:02:56,276 --> 00:02:57,277
Správně.

19
00:02:57,343 --> 00:02:59,679
Šest šťastných Američanů jako vy bude

20
00:02:59,746 --> 00:03:03,383
mít šanci extrémně zbohatnout,

21
00:03:03,449 --> 00:03:07,620
protože minulý týden nikdo
z našich účastníků neodešel,

22
00:03:07,687 --> 00:03:11,224
a náš jackpot pro naše
šťastné soutěžící dnes večer

23
00:03:11,291 --> 00:03:15,595
........