1
00:00:06,173 --> 00:00:10,093
KOMEDIÁLNÍ SPECIÁL NETFLIX

2
00:00:20,020 --> 00:00:23,732
<i>Dámy a pánové, přichází Theo Von!</i>

3
00:00:42,292 --> 00:00:47,547
Jak to jde, Nashville?

4
00:00:54,304 --> 00:00:57,057
Rád vás všechny vidím.

5
00:01:00,018 --> 00:01:01,853
Jsem rád, že tu jsem.

6
00:01:04,815 --> 00:01:07,526
Přicházím s genderově neutrálním účesem.

7
00:01:11,154 --> 00:01:13,615
Tak si ušetřete ty kecy o rovnoprávnosti.

8
00:01:14,908 --> 00:01:17,202
Nevíte, jakého jsem pohlaví.

9
00:01:18,579 --> 00:01:22,207
Můžu být ta nejhustší lesbička na světě!

10
00:01:23,375 --> 00:01:24,751
Vole, jsem Margaret!

11
00:01:26,753 --> 00:01:28,255
Basket je boží.

12
00:01:30,465 --> 00:01:32,009
Vypadám jak debil.

13
00:01:33,218 --> 00:01:35,220
Mysleli jste, že to nevím, co?

14
00:01:36,388 --> 00:01:37,681
Ale já to vím.

15
00:01:39,099 --> 00:01:41,685
Vypadám jak debil. Tuhle mi došlo,

16
00:01:41,768 --> 00:01:45,731
že vypadám jako těžký kuřák.

17
00:01:48,358 --> 00:01:49,818
Rodiče byli sourozenci?

18
00:01:51,695 --> 00:01:54,531
Už jste viděli chlapa,
co chodí venčit svou ruku?

19
00:01:58,785 --> 00:02:00,537
Tohle je rovnoprávnej účes.

20
00:02:01,955 --> 00:02:04,124
Nejspravedlivější účes na světě.

21
00:02:05,417 --> 00:02:07,544
Všichni ho nenávidí.

22
00:02:10,130 --> 00:02:12,257
Když přestanete v životě stíhat,

23
00:02:12,341 --> 00:02:14,635
nechte si na hlavě vyrašit tohle.

24
00:02:15,719 --> 00:02:18,930
A hned budete mít času dost.

25
00:02:21,183 --> 00:02:23,810
S tímhle účesem
........