1
00:01:21,708 --> 00:01:23,583
Víš, dělám si o tebe starost.

2
00:01:24,833 --> 00:01:26,672
Vůbec nejíš, skoro tě nevidím,

3
00:01:26,792 --> 00:01:28,380
když jsi pořád v tom kumbále.

4
00:01:28,664 --> 00:01:30,390
V pohodě, jasný?

5
00:01:31,000 --> 00:01:34,672
Je mi líto, jestli jsem se ti poslední
dobou odcizil nebo co, ale mám pocit,

6
00:01:34,792 --> 00:01:36,130
že se s tou prací někam posouvám.

7
00:01:36,250 --> 00:01:38,500
Nechci s tím přestat, ne teď.

8
00:01:39,417 --> 00:01:40,708
Jsem tak blízko.

9
00:01:57,750 --> 00:01:58,750
Doktorka Linda Roweová.

10
00:02:01,667 --> 00:02:02,667
Ano.

11
00:02:05,375 --> 00:02:06,375
Dobrá.

12
00:02:07,625 --> 00:02:09,922
Jistě, samozřejmě.

13
00:02:10,042 --> 00:02:11,042
Žádný problém.

14
00:02:12,333 --> 00:02:13,333
Uvidíme se tam.

15
00:02:15,875 --> 00:02:16,875
Musím jít.

16
00:02:19,009 --> 00:02:20,398
Bude to jen pár hodin.

17
00:02:20,518 --> 00:02:21,822
Nedošlo mi, že jsi na telefonu.

18
00:02:23,083 --> 00:02:24,292
Nečekej na mě.

19
00:04:06,312 --> 00:04:07,312
Kriste.

20
00:04:07,583 --> 00:04:08,583
Jak ses dostal ven?

21
00:04:13,833 --> 00:04:15,167
Ne, no tak.

22
00:04:17,582 --> 00:04:18,582
Vidíš?

23
00:04:20,707 --> 00:04:22,587
Není se čeho bát.

24
00:04:22,707 --> 00:04:23,707
Nic se neděje.

25
00:04:32,109 --> 00:04:33,109
No tak.
........