1
00:00:04,275 --> 00:00:06,905
Ramona Davis sa trápi
už dlhšiu dobu.

2
00:00:06,910 --> 00:00:08,440
Musím sa priznať.

3
00:00:08,445 --> 00:00:10,409
Strelila som sa klincovačkou.

4
00:00:10,414 --> 00:00:12,245
Obávam sa, že ste
nebezpečná sama sebe.

5
00:00:12,249 --> 00:00:13,747
Pri mne nemusíte byť nervózny.

6
00:00:13,751 --> 00:00:16,782
Je mi s vami veľmi príjemne.

7
00:00:16,787 --> 00:00:18,418
Beriem jej krv
do externého laboratória.

8
00:00:18,422 --> 00:00:21,353
Odtajníš ju bez
vedomia spoločnosti?

9
00:00:21,358 --> 00:00:22,755
Toto spôsobilo jej záchvat.

10
00:00:22,760 --> 00:00:24,123
Nebudeme ju teda musieť odtajniť.

11
00:00:24,128 --> 00:00:26,725
Nie, nemyslím si,
že je to potrebné.

12
00:00:26,730 --> 00:00:28,794
Srdce jej nepumpuje správne.

13
00:00:28,799 --> 00:00:31,296
Myslela som, že sme
celý ten čas boli spolu.

14
00:00:31,301 --> 00:00:33,565
Moje klinické testovanie
je najlepšia voľba.

15
00:00:33,570 --> 00:00:35,634
Poznáte riziká
experimentálneho lieku.

16
00:00:35,639 --> 00:00:38,338
- Ak by šlo o iného pacienta...
- Ale to nie je žiadny iný pacient.

17
00:00:38,342 --> 00:00:40,209
Je to moja mama.

18
00:00:48,685 --> 00:00:50,349
Všetko v poriadku?

19
00:00:50,354 --> 00:00:51,383
Áno.

20
00:00:51,388 --> 00:00:54,086
Chcem si zapísať niekoľko poznámok

21
00:00:54,091 --> 00:00:57,591
- na naše zajtrajšie stretnutie.
- Hm, pôjde to skvele.

22
00:00:59,396 --> 00:01:02,728
Chcem len urobiť
dobrý dojem, vieš?

23
........