1
00:00:22,080 --> 00:00:25,040
{\an8}NATOČENO PODLE ROMÁNU
„ZIFT“ OD VLADISLAVA TODOROVA

2
00:00:36,320 --> 00:00:40,360
Byl jeden chlapík, jako ty,
co tu pracoval,

3
00:00:40,440 --> 00:00:43,520
řidič fekálního vozu, Kalcho.

4
00:00:44,320 --> 00:00:47,760
{\an8}Odpadový služby ho vyhodily
za porušení kázně.

5
00:00:48,320 --> 00:00:52,800
{\an8}Byl ženatej, ale jeho žena
byla nadržená čubka.

6
00:00:53,520 --> 00:00:55,120
{\an8}Byl zelenej žárlivostí.

7
00:00:55,800 --> 00:00:59,040
{\an8}Jednou si vyrazila,
že prej na večeři s kamarádkama.

8
00:01:01,080 --> 00:01:04,519
{\an8}Kalcho ji tajně sledoval.
Nešla za kamarádkama,

9
00:01:04,599 --> 00:01:09,440
{\an8}ale za cukrářem, co byl
určitě sladkej jak čokoláda.

10
00:01:10,440 --> 00:01:12,080
Dělali to spolu.

11
00:01:12,160 --> 00:01:16,160
On žije v přízemí činžáku.

12
00:01:17,360 --> 00:01:19,880
Kalcho tam najel s hovnocucem.

13
00:01:19,960 --> 00:01:22,360
Hodil hadici do okna

14
00:01:23,800 --> 00:01:26,240
a vyprázdnil tam celou nádrž.

15
00:01:27,760 --> 00:01:29,880
Tři tuny výkalů.

16
00:01:31,880 --> 00:01:37,040
Klacho odjel, hovnocuc prázdnej.

17
00:01:37,760 --> 00:01:40,640
Policie zachytila jeho smrdutou stopu
a zatkla ho.

18
00:01:41,360 --> 00:01:43,640
Podle vyšetřovací zprávy…

19
00:01:43,720 --> 00:01:46,840
dvě a půl tuny výkalů

20
00:01:48,240 --> 00:01:51,880
a ještě půl tuny po stěnách a nábytku.

21
00:01:54,040 --> 00:01:58,440
Začal soud.
Cukráře tam přivedli jako svědka.

22
00:01:59,200 --> 00:02:01,440
Žalobce se ho ptá:

23
00:02:02,880 --> 00:02:06,000
„Takže jste přišel z práce domů,
........