1
00:00:08,603 --> 00:00:10,334
Ahoj.

2
00:00:10,369 --> 00:00:12,928
- Jak se vede?
- Dobře.

3
00:00:12,963 --> 00:00:15,370
Hej, máte zájem o koupi nějakého
originálního uměleckého díla?

4
00:00:15,405 --> 00:00:16,849
Jsem právě na umělecké akademii,

5
00:00:16,884 --> 00:00:19,158
ale prodávám své obrazy
na financování mých cest.

6
00:00:19,193 --> 00:00:20,291
Tento je za sto babek,

7
00:00:20,326 --> 00:00:23,024
ale bude za mnohem víc,
až budu slavný, takže...

8
00:00:23,059 --> 00:00:25,223
Víte, čím skokově stoupne
cena uměleckého díla?

9
00:00:25,258 --> 00:00:27,020
Když umělec zemře.

10
00:00:27,055 --> 00:00:30,487
Takže, kdybych si koupila tohle...

11
00:00:30,698 --> 00:00:32,689
a pak vás zabila,

12
00:00:32,724 --> 00:00:35,751
páni, stálo by to majlant.

13
00:00:35,786 --> 00:00:37,618
- Myslím, ale...
- Nebo by mohlo?

14
00:00:37,653 --> 00:00:40,595
Protože jste to
fakticky namaloval,

15
00:00:40,630 --> 00:00:43,089
nebo je to nějaký
online objednaný,

16
00:00:43,124 --> 00:00:46,649
sériově vyráběný odpad,
který vydáváte za vlastní?

17
00:00:46,684 --> 00:00:49,171
Ne, já to namaloval. Rozhodně...
To je originální Brett.

18
00:00:49,206 --> 00:00:50,680
Víte, jsem velice
zaneprázdněná žena

19
00:00:50,715 --> 00:00:52,810
a na tohle nemám čas, Brette.

20
00:00:52,845 --> 00:00:57,167
- Jste podvodník.
- Jo, vy jste špatný zákazník.

21
00:00:57,202 --> 00:00:59,188
Můžete si to nechat,
jestli chcete.

22
00:01:00,058 --> 00:01:01,331
Nedávejte to...
........