1
00:00:06,150 --> 00:00:07,870
HBO uvádí

2
00:00:08,270 --> 00:00:13,190
LARRY, KROŤ SE III.
2. díl

3
00:00:13,630 --> 00:00:16,990
Asi jsem našel spřízněnou duši.

4
00:00:17,150 --> 00:00:20,470
Nejenže si myslím, že ji miluju,
ale mám pocit, že je to ta pravá.

5
00:00:20,830 --> 00:00:23,190
-Fakt?
-Jo, Debra. Známe se pár měsíců,

6
00:00:23,270 --> 00:00:26,030
takže se to může podělat,
ale myslím, že ne, protože...

7
00:00:26,190 --> 00:00:29,830
-Není důvod.
-Celej život se mi to stává.

8
00:00:29,990 --> 00:00:33,590
-Ale ona...
-Takže je to ono. Je to to pravé?

9
00:00:34,590 --> 00:00:37,510
-Ne, tohle není dobrý.
-Ne, já myslel Debru.

10
00:00:37,590 --> 00:00:43,790
-To jo. Je to jiný, miluju její duši.
-Duši...

11
00:00:43,870 --> 00:00:46,990
Není pro mě tím, čím dřív ženy byly.
Bral jsem je spíš jako trofej...

12
00:00:47,070 --> 00:00:50,430
-Takže už ti nejde jen o vzhled.
-Hezká je.

13
00:00:50,590 --> 00:00:53,630
-Ale tobě je to jedno.
-Když ti záleží jenom na tomhle,

14
00:00:53,710 --> 00:00:55,670
tak to většinou špatně skončí...

15
00:00:55,750 --> 00:00:59,230
-Co říkáš na tu barvu?
-Nelíbí se mi. Je křiklavá.

16
00:00:59,310 --> 00:01:01,710
Je křesťanská scientistka.

17
00:01:01,790 --> 00:01:05,510
Cože? Křesťanská scientistka?

18
00:01:05,590 --> 00:01:09,430
-Je křesťanská scientistka a...
-Prokrista.

19
00:01:09,590 --> 00:01:11,310
-Říkal jsi "prokrista"?
-Jo.

20
00:01:11,390 --> 00:01:14,990
Myslel jsem, že tenhle výraz
jsi v životě nevyslovil.

21
00:01:15,070 --> 00:01:18,190
Taky mi ještě nikdo neřekl,
že chodí s křesťanskou scientiskou.

........