1
00:00:06,110 --> 00:00:07,910
HBO uvádí

2
00:00:08,430 --> 00:00:13,190
LARRY, KROŤ SE III.
8. díl

3
00:00:27,510 --> 00:00:31,470
-Hezký, co?
-Ten ale vůbec není špatný.

4
00:00:31,790 --> 00:00:34,430
Pěknej, co? Už je to oficiální.

5
00:00:34,510 --> 00:00:38,230
-To jsi vybral ty?
-Jo. Ladí s mojí náušnicí.

6
00:00:38,550 --> 00:00:41,750
-Vidíš? Pěkná, ne?
-Tomu říkám důkaz skutečné lásky.

7
00:00:42,110 --> 00:00:46,630
Nikdy mě rap nijak nezajímal,
ale jestli to sype, jen do toho.

8
00:00:46,710 --> 00:00:49,430
Nevadí vám,
že vaše dcera si bude brát rappera?

9
00:00:49,510 --> 00:00:51,310
Ne, vůbec ne.

10
00:00:59,150 --> 00:01:01,110
Omluvte mě na chvilku.

11
00:01:02,350 --> 00:01:05,670
Larry? Larry!

12
00:01:09,510 --> 00:01:11,350
Co to tu vyvádíš?

13
00:01:12,550 --> 00:01:16,510
-Dupu po igelitových bublinkách.
-To vidím, ale proč to děláš?

14
00:01:16,590 --> 00:01:20,950
Protože to vydává docela
legrační praskavý zvuk. Baví mě to.

15
00:01:22,190 --> 00:01:24,910
Ano, všichni to slyšíme.
Právě proto se...

16
00:01:25,190 --> 00:01:28,630
Proč se nezamícháš mezi ty lidi?
Nekonverzuješ?

17
00:01:29,590 --> 00:01:31,230
Asi bych to měl zabalit.

18
00:01:31,310 --> 00:01:34,070
Budu si muset vyzvednout
scénář u Jeffa doma.

19
00:01:34,150 --> 00:01:36,550
U Jeffa doma? Já myslela,
že Jeff bydlí v hotelu.

20
00:01:36,630 --> 00:01:39,550
Ne. Koupili si nový dům.
Je to někde poblíž.

21
00:01:39,630 --> 00:01:43,430
-Čerstvě se stěhovali.
-Aha, to byla rychlost.

22
00:01:43,510 --> 00:01:46,550
........