1
00:00:10,957 --> 00:00:15,837
LARRY, KROŤ SE IX.
9. díl: Pán ústřic

2
00:00:16,254 --> 00:00:17,714
Není to úžasný?

3
00:00:17,839 --> 00:00:19,466
-Neuvěřitelný!
-Něco vám řeknu.

4
00:00:19,549 --> 00:00:22,594
Nic z toho by se nestalo,
kdybych nezakročil

5
00:00:22,677 --> 00:00:24,429
ve prospěch toho chlapíka
v restauraci.

6
00:00:24,512 --> 00:00:26,640
-Neuvěřitelné, Larry.
-Zachránilo ti to život.

7
00:00:26,765 --> 00:00:27,807
Zachránilo mi to život.

8
00:00:27,891 --> 00:00:30,185
Co kdyby si nechtěl přidat?
Nic z toho by se nestalo.

9
00:00:30,268 --> 00:00:31,353
-Nestalo.
-Osud.

10
00:00:31,686 --> 00:00:34,022
A fatwa... skončila!

11
00:00:34,105 --> 00:00:35,273
-Jo.
-Je po fatwě!

12
00:00:35,357 --> 00:00:38,026
-Tak se na to napijeme, ne?
-Na mé nové já.

13
00:00:38,109 --> 00:00:40,237
Třeba.
Jsme rádi, že jsi zpátky, Larry.

14
00:00:40,320 --> 00:00:41,738
-Díky, Susie.
-Není zač.

15
00:00:41,821 --> 00:00:43,323
Neřekl jsem vám největší novinu.

16
00:00:43,698 --> 00:00:46,826
-Muzikál "Fatwa" je zpátky.
-Ano?

17
00:00:46,910 --> 00:00:49,704
Tak moment.
Zase abychom se neukvapili.

18
00:00:49,788 --> 00:00:52,749
Tento týden máme schůzku
s Linem-Manuelem Mirandou,

19
00:00:52,832 --> 00:00:54,584
a jestli do toho bude chtít jít...

20
00:00:54,668 --> 00:00:57,712
Vy máte schůzku
s Linem-Manuelem Mirandou? Páni!

21
00:00:57,796 --> 00:01:00,423
Jediná možnost, jak uspět,
je, když v tom bude hrát.

........