1
00:00:06,006 --> 00:00:10,969
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,012 --> 00:00:13,472
<i>Viděli jste:</i>

3
00:00:13,555 --> 00:00:16,350
Leo, najmout vaše lidi
možná bylo předčasné.

4
00:00:16,433 --> 00:00:18,060
Musíme přibrzdit.

5
00:00:18,143 --> 00:00:21,605
Moji chlapi nemají rádi,
když někdo nedodrží své slovo.

6
00:00:21,688 --> 00:00:24,316
- To je výhrůžka?
- Mám nádor na mozku.

7
00:00:24,399 --> 00:00:26,818
S léčbou můžeme začít příští týden.

8
00:00:26,902 --> 00:00:28,862
To je skvělé. Děkuju.

9
00:00:28,946 --> 00:00:32,699
Atlantská módní rada sponzoruje přehlídku

10
00:00:32,783 --> 00:00:36,495
začínajícího návrháře.
Mezi finalisty vybrali mě.

11
00:00:36,578 --> 00:00:38,205
- Snad to vyjde.
- Příští rok

12
00:00:38,288 --> 00:00:41,542
možná s Blakem budete
na mojí pařížské módní přehlídce.

13
00:00:41,625 --> 00:00:43,627
Víš, jak jsi chtěl,

14
00:00:43,710 --> 00:00:46,672
ať koupím ty aerolinie? Daruju ti je.

15
00:00:52,761 --> 00:00:55,764
Máme flotilu 200 tryskáčů.
Většinou Cessny.

16
00:00:55,847 --> 00:00:58,058
Loni jsme koupili pár G450,

17
00:00:58,141 --> 00:01:01,186
ale naše klientela volí
středně velkou kabinu.

18
00:01:01,270 --> 00:01:03,272
Já volím velkou společnost.

19
00:01:03,355 --> 00:01:06,692
Do konce prvního čtvrtletí
bych chtěl 300 letadel.

20
00:01:06,775 --> 00:01:08,110
- Tři sta?
- Ano.

21
00:01:08,193 --> 00:01:10,571
A musím si sednout s marketingem.

22
00:01:10,654 --> 00:01:13,240
Potřebujeme novou aplikaci
ke zjednodušení rezervací.

23
........