1
00:01:43,395 --> 00:01:45,480
VITAJ SPÄŤ ALEX

2
00:01:58,493 --> 00:02:01,205
Kamera 3, záber na Lizzy. Kamera 3.

3
00:02:01,747 --> 00:02:04,333
Donny, chcem široký záber. Široký záber.

4
00:02:11,089 --> 00:02:14,760
- Kam mám dať kávu?
- Kávu? Čo?

5
00:02:14,843 --> 00:02:16,595
Chip mi povedal, nech sa ťa spýtam.

6
00:02:30,943 --> 00:02:34,947
Gratulujem, Stella.
Vrátiť Alex bol majstrovský kúsok.

7
00:02:36,114 --> 00:02:38,700
- Včerajšia sledovanosť...
- Skvelý rozhovor.

8
00:02:38,784 --> 00:02:39,952
Ďakujem, Gerald.

9
00:02:56,426 --> 00:02:59,263
- Čože? Mám tam ísť? Bože.
- Choď za Davom.

10
00:02:59,888 --> 00:03:04,393
Bože. Vy ste teda. The Foo Fighters. Čože?

11
00:03:04,476 --> 00:03:06,061
Milujem ťa!

12
00:03:06,144 --> 00:03:08,188
- Poznám všetky piesne.
- Táto je nová.

13
00:03:08,272 --> 00:03:11,024
Ešte ju nikto nepočul. Vyjde v lete 2020.

14
00:03:11,108 --> 00:03:13,402
Zahrať ju bol nápad mojej dcéry Violet.

15
00:03:13,485 --> 00:03:16,196
Povedala som,
že Alex si zaslúži svetovú premiéru.

16
00:03:16,280 --> 00:03:18,156
- Mám ju rada. Najradšej.
- Je super.

17
00:03:18,240 --> 00:03:20,450
Aj vás mám rada...

18
00:03:20,534 --> 00:03:23,704
Dobre, dámy a páni.
The Foo Fighters! Úžasné!

19
00:03:26,206 --> 00:03:27,624
Koniec. Dve minúty.

20
00:03:27,708 --> 00:03:29,877
- Si v pohode?
- Dave, áno.

21
00:03:29,960 --> 00:03:31,420
- Si šťastná?
- Áno.

22
00:03:31,503 --> 00:03:32,337
- Áno?
- Som.

23
........